cùng hưởng Tiếng Trung là gì
Câu ví dụ
- 他们是夫妻,是一体,所以有债一起偿,有福一起享。
Bọn họ là vợ chồng, là một thể, cho nên có nợ sẽ cùng trả, có phúc cũng cùng hưởng. - “哪里话,大家都是哥们儿,都是兄弟,同进退,共患难。
"Khách khí gì chứ, mọi ngừơi đều là huynh đệ, có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chịu mà." - “哪里话,大家都是哥们儿,都是兄弟,同进退,共患难。
“Khách khí gì chứ, mọi ngừơi đều là huynh đệ, có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chịu mà.” - 他回头对安陵缠说:“吾万岁之后,你将与谁同享此种快乐?”
Sau đó nói với An Lăng Triền: "Sau khi ta vạn thọ thiên thu, nàng sẽ cùng hưởng niềm vui này với ai?" - 他回头对安陵缠说:“吾万岁之后,你将与谁同享此种快乐?”
Sau đó nói với An Lăng Triền: “Sau khi ta vạn thọ thiên thu, nàng sẽ cùng hưởng niềm vui này với ai?“ - 他孤身流落在英伦,很吃过一些苦,然后方才获得了继承权。
Chàng sống môt mình ở Anh quốc, trải qua nhiều gian khổ, nhưng cuối cùng hưởng được quyền thừa kế. - 您老几位 可是跟我爹磕过头盟过誓 折过鞋底子的兄弟
Các vị ở đây là các huynh đệ có nạn cùng chịu, có phúc cùng hưởng... cam go có nhau của cha ta trước kia. - 他们抱着天下一家,共享太平的美好夙愿,征战在世间的战场。
Họ có nguyện vọng tốt đẹp thiên hạ một nhà, cùng hưởng thái bình, chinh chiến trên chiến trường thế gian. - 但这两者又共享着所有的技能和装备,只是一个为主,一个为辅。
Nhưng hai người này lại cùng hưởng nhìn tất cả kỹ năng và trang bị, chỉ là một làm chủ, một cái là phụ. - 事成之后 我已答应了韩信及张良等义士
Sau khi thành sự, ta đã hứa sẽ cho Hàn Tín, Trương Lương cùng một vài tướng sĩ khác để cho họ cùng hưởng phú quý
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5