是真的自杀,不是跳下悬崖,不会有奇迹发生,不可能风云突变,黑棋因为拥有新的空间于是反败为胜。 Thật sự tự sát, không phải là nhảy xuống vách đá, sẽ không có kỳ tích phát sinh, không thể nào thay đổi bất ngờ, cờ đen bởi vì có không gian mới cho nên chuyển bại thành thắng.
没有内容的和棋,感觉就是一杯白水,我是想加点料,通过规则的改变(和棋黑胜),让象棋有更高的观赏性。 Không có nội dung về cờ tướng, cảm giác như một cốc nước trắng, tôi muốn thêm một số tài liệu, thông qua việc thay đổi quy tắc (và cờ đen thắng), để cờ tướng có sự đánh giá cao hơn.
说是对弈,其实也只不过是个陪坐,胤�刚吃完饭,看着棋面上黑黑白白的棋子,耳边传来胤�的说话声,脑子开始迷糊起来。 Nói là đánh cờ, thật ra cũng chỉ là ngồi bồi chuyện, Dận Tự vừa ăn no xong, nhìn con cờ đen đen trắng trắng trên bàn cờ, bên tai vang lên tiếng Dận Chân trò chuyện, đầu óc bắt đầu mơ màng.