然而,人们却赞颂帕涅罗帕的痛苦,而不在乎卡吕普索的泪水。 Vậy mà người ta ca tụng nỗi đau của Pénélope và không nhắc gì đến những giọt nước mắt của Calypso.
然而,人们却赞颂珀涅罗珀的痛苦,而不在乎卡吕普索的泪水。 Vậy mà người ta ca tụng nỗi đau của Pénélope và không nhắc gì đến những giọt nước mắt của Calypso.
或者像我们有才的同事 天真地建议 我们放了科莉布索 Như người bạn của tôi đã nói đó, chúng ta có thể giải phóng Calypso, rồi cầu xin lòng nhân từ của bà ta.
在《奥德赛》的第五歌中,尤利西斯对她说:“不管珀涅罗珀有多庄重,但与你相比,便谈不上什么伟大与美丽……然 Ở bài hát thứ năm trong Odyssée, Ulysse nói với Calypso: ".. ta biết so với nàng, Pénélope không đẹp, không tráng lệ
科莉布索! Calypso.
科莉... ... 布索 Calypso.
科莉布索 Calypso.
”“***那天晚上我睡在自己的床铺里,这是卡里普索岛以来的第一次,梦找到了我。 Đêm hôm đó, tôi lại được ngủ trên chiếc giường của chính mình, và lần đầu tiên kể từ khi ở đảo của Calypso, những giấc mơ đã tìm đến tôi.