皮涅拉说,智利政府已经与其他国家总统进行了对话,告知峰会取消事宜。 Ông Pinera nói, chính phủ Chile đã đối thoại với tổng thống của các quốc gia khác để thông báo về việc hủy bỏ hội nghị thượng đỉnh.
皮涅拉还说,智利政府已经与其他国家总统进行了对话,告知峰会取消事宜。 Ông Pinera nói, chính phủ Chile đã đối thoại với tổng thống của các quốc gia khác để thông báo về việc hủy bỏ hội nghị thượng đỉnh.
奥巴马总统星期三在白宫发表讲话时说,这次营救行动是对救援人员和智利政府坚定决心的赞扬。 Từ Tòa Bạch Ốc, Tổng Thống Obama hôm thứ Tư nói rằng công tác cứu mạng này vinh danh quyết tâm của các nhân viên cứu hộ và của chính phủ Chile.
智利政府在九千年来第一次爆发火山之后,试图重建该镇,首先是北部约十公里处,然后再次处于原来的位置,但该镇的未来尚未解决 Mặc dù chính phủ Chile đã cố gắng để xây dựng lại thị trấn, ban đầu là ở vị trí khoảng 10km về phía bắc, và sau đó ở vị trí ban đầu, nhưng tương lai của thị trấn vẫn còn rất mờ mịt.
智利政府上周宣布,将紧急状态扩展到全国几个主要城市,因为一项提高公共交通票价的提议引发了全国范围的抗议。 Chính phủ Chile đã kéo dài tình trạng khẩn cấp đối với một số thành phố trên khắp cả nước trong tuần trước khi một đề xuất tăng giá vé giao thông công cộng làm nảy sinh biểu tình trên toàn quốc.
智利政府上周宣布,将紧急状态扩展到全国几个主要城市,因为一项提高公共交通票价的提议引发了全国范围的抗议。 Chính phủ Chile đang phát đi tuyên bố tình trạng khẩn cấp tới một số thành phố trên khắp đất nước vào tuần trước, khi một đề xuất tăng giá vé phương tiện công cộng khiến các cuộc biểu tình bùng phát.
智利政府表示,当地渔夫们今天正努力围捕数十万只从养殖场逃脱的鲑鱼;环保人士警告,若食用这些鱼类,可能对人体造成潜在风险。 Chính phủ Chile mới đây cho biết, các ngư dân Chile đang cố gắng thu hồi hàng trăm ngàn con cá hồi thoát khỏi một trang trại nuôi cá khi các nhà môi trường cảnh báo về những rủi ro có thể xảy ra nếu con người ăn phải những con cá này.