这不是组织出来的；而是靠着祷告、牧养、餧养，并耐心的供应他们生命而产生的。 Điều này không xảy ra bằng tổ chức mà bằng cầu nguyện, chăn dắt, nuôi dưỡng và cung ứng sự sống cho họ với sự kiên trì.
这不仅是好的放牧者的明喻说法；按照柏拉图在《法律篇》中所说的，它必须以比那种方式更为遵照字面原义地加以解释。 Đây không chỉ là sự ví von về người chăn dắt tốt; dưới ánh sáng của cái mà Plato nói trong Laws, nó phải được diễn giải theo nghĩa đen nhiều hơn.
这孩子学话甚慢，有点儿呆头呆脑，直到四岁时才会说话，好在筋骨强壮，已能在草原上放牧牛羊。 Đứa nhỏ này học nói rất chậm, đầu óc tối tăm, đến bốn tuổi mới biết nói, được cái gân cốt mạnh mẽ, đã có thể ra thảo nguyên chăn dắt dê bò.
有些事情导致猪群进入鸟群，鸟类已经发现他们的鸡蛋再次处于危险之中。 Một cái gì đó đang gây ra những con lợn để chăn dắt đến Đảo Bird lũ lượt, và những con chim đã tìm thấy trứng của họ gặp nguy hiểm một lần nữa.
如果耶稣在我们当中牧放羊群，我们就不能做闷闷不乐、忧忧愁愁的牧人，甚至更糟的，做厌烦的牧人。 Nếu Chúa Giêsu đang chăn dắt đoàn chiên ở giữa chúng ta, chúng ta không thể có những người chăn chiên cáu gắt, hay ta thán, thậm chí tồi tệ hơn là chán nản.
让我们勇敢地照顾到在边远地区的需求，先走到离我们最远的那些人、通常不来教会的那些人中间去。 Chúng ta hãy can đảm nhìn vào nhu cầu được chăn dắt của những vùng ngoại ô, bắt đầu với những người xa cách nhất, những người không thường đi nhà thờ.
『犹大地的伯利恒啊，你在犹大诸城中并不是最小的；因为将来有一位君王要从你那里出来，牧养我以色列民。 ‘Còn ngươi, hỡi Bết-lê-hem của Giu-đa, Ngươi không phải là thành nhỏ nhất trong các thành của Giu-đa đâu, Vì từ ngươi sẽ ra một lãnh tụ, Một người sẽ chăn dắt dân I-sơ-ra-ên của Ta.’”
仿佛某种神秘的能量把他的生命束缚在羊的身上，和他一起度过了两年，带领他们穿过乡间寻找食物和水。 Hình như có một năng lực huyền bí hòa quyện cuộc sống của chàng với đàn cừu, người đã chăn dắt chúng hai năm qua, hướng dẫn chúng qua những vùng thôn dã để tìm thức ăn và nước uống.
仿佛某种神秘的能量把他的生命束缚在羊的身上，和他一起度过了两年，带领他们穿过乡间寻找食物和水。 Hình như có một năng lực huyền bí hòa quyện cuộc sống của chàng với đàn cừu, người đã chăn dắt chúng hai năm qua, hướng dẫn chúng qua những vùng thôn dã để tìm thức ăn và nước uống.
