盖洛普执行编辑穆罕默德·尤尼斯在报告中写道:“总的来说,今天的世界比我们所见过的更加紧张,忧虑,悲伤和痛苦。 Mohamed Younis, biên tập viên trưởng của Gallup viết trong báo cáo: “Nhìn chung thế giới đang căng thẳng, lo lắng, buồn bã và đau đớn nhiều hơn bao giờ hết”.
盖洛普的编辑主任穆罕默德·尤尼斯在报告中说:总的来说,这个世界比我们所见过的更加紧张、忧虑、悲伤和痛苦。 Ông Mohamed Younis, quản lý của nhóm nghiên cứu, viết trong báo cáo: "Nhìn chung, thế giới hiện nay ngày càng căng thẳng, lo lắng, buồn bã và đau đớn hơn chúng ta từng chứng kiến".
盖洛普执行编辑穆罕默德·尤尼斯在报告中写道:“总的来说,今天的世界比我们所见过的更加紧张,忧虑,悲伤和痛苦。 Ông Mohamed Younis, quản lý của nhóm nghiên cứu, viết trong báo cáo: "Nhìn chung, thế giới hiện nay ngày càng căng thẳng, lo lắng, buồn bã và đau đớn hơn chúng ta từng chứng kiến".
最后,亲爱的,如果你遇到了这样的男人,哪怕我和他完全没有共同点,我们都会有一个最重要的共通之处: Cuối cùng, con gái bé bỏng của cha, nếu con gặp một người đàn ông như vậy và dù cậu ta với cha chẳng có điểm gì chung thế nhưng chúng ta sẽ có chung điều quan trọng nhất:
盖洛普的编辑主任穆罕默德·尤尼斯在报告中说:总的来说,这个世界比我们所见过的更加紧张、忧虑、悲伤和痛苦。 Ông Mohamed Younis, quản lý của nhóm nghiên cứu, viết trong báo cáo: “Nhìn chung, thế giới hiện nay ngày càng căng thẳng, lo lắng, buồn bã và đau đớn hơn chúng ta từng chứng kiến”.
盖洛普执行编辑穆罕默德·尤尼斯在报告中写道:“总的来说,今天的世界比我们所见过的更加紧张,忧虑,悲伤和痛苦。 Ông Mohamed Younis, quản lý của nhóm nghiên cứu, viết trong báo cáo: “Nhìn chung, thế giới hiện nay ngày càng căng thẳng, lo lắng, buồn bã và đau đớn hơn chúng ta từng chứng kiến”.
总体而言,当今世界正在出现多极化,多家博弈,多种可能,今天最大最强者,未来未必始终具有同等优势。 Nhìn chung, thế giới hiện nay đang xuất hiện đa cực hóa, cuộc đấu nhiều bên tham gia, nhiều khả năng xảy ra, kẻ mạnh nhất hôm nay trong tương lai chưa chắc luôn có ưu thế tương đương.
日光下的小规模袭击频繁,确实是恒定的,还有一次重大的日间袭击即将到来;但总的来说,德军进攻的整体特征已经改变了。 Những cuộc đột kích nhỏ vào lúc tảng sáng thì thường xuyên, quả thực là liên miên, và một cuộc tấn công lớn vào lúc tảng sáng vẫn còn xảy ra; nhưng nói chung thế tiến công có tính chất toàn bộ của Đức đã thay đổi.
在中国,一直到最近,各种灵性生活都在快速衰退;事实上,在上个世纪,中国人几乎已与灵性价值失去关连。 Cho đến gần đây, bất cứ loại đời sống tâm linh nào ở Trung Hoa cũng đã bị suy thoái nhanh chóng; trong thực tế, nói chung thế kỷ trước người Trung Hoa gần như bị đánh mất sự nối kết của họ với những giá trị tâm linh.
在中国,一直到最近,各种灵性生活都在快速衰退;事实上,在上个世纪,中国人几乎已与灵性价值失去关连。 Cho đến gần đây, bất cứ loại đời sống tâm linh nào ở Trung Hoa cũng đã bị suy thoái nhanh chóng; trong thực tế, nói chung thế kỷ trước người Trung Hoa gần như bị đánh mất sự nối kết của họ với những giá trị tâm linh.