反之,你对别人虚伪、猜忌甚至嫉恨,别人给你的也只能是一堵厚厚的墙和一颗冷漠的心。 Trái lại bạn dối trá người khác, nghi ngờ, thậm chí ghen ghét họ, thì những gì bạn nhận được cũng chỉ là một bức tường dày cộm và một trái tim lạnh lùng.
反之,你对别人虚伪、猜忌甚至嫉恨,别人给你的也只能是一堵厚厚的墙和一颗冷漠的心. Trái lại bạn dối trá người khác, nghi ngờ, thậm chí ghen ghét họ, thì những gì bạn nhận được cũng chỉ là một bức tường dày cộm và một trái tim lạnh lùng.
反之,你对别人虚伪、猜忌甚至嫉恨,别人给你的也只能是一堵厚厚的墙和一颗冷漠的心。 Trái lại bạn dối trá người khác, nghi ngờ, thậm chí ghen ghét họ, thì những gì bạn nhận được cũng chỉ là một bức tường dày cộm và một trái tim lạnh lùng.
傅红雪第一次发觉她笑得竟是如此纯真,因为她已将脸上那层厚厚的脂粉洗净了,露出了她本来的面目。 Phó Hồng Tuyết lần thứ nhất phát giác nụ cười của ả không ngờ lại thuần chân như vậy, bởi vì ả đã chùi sạch lớp phấn dày cộm trên mặt, để lộ diện mạo chân thật của ả.
”五十年后,他戴着同样厚的眼镜,我从没见过白衬衫,他很难放开书本,我走到他跟前。 Năm mươi năm sau đó ông ấy vẫn đeo cặp kính dày cộm ấy, và ta chưa từng thấy một chiếc áo nào trắng hơn thế, ông ấy phải khó khăn lắm mới rời xa được những cuốn sách kia, ta bước tới chỗ ông ấy.
你献出爱心,就会得到尊重,反之你对别人虚伪、猜忌甚至嫉恨,别人给你的也只能是一堵厚厚的墙和一颗冷漠的心。 Bạn dâng ra tình yêu thương, cũng sẽ tìm được sự tôn trọng.Trái lại bạn dối trá người khác, nghi ngờ, thậm chí ghen ghét họ, thì những gì bạn nhận được cũng chỉ là một bức tường dày cộm và một trái tim lạnh lùng.