埃及在沿海地区占有一小块的土地,後来被称为加沙地带。 Ai Cập giành quyền kiểm soát một dải đất nhỏ dọc theo bờ biển, sau này được gọi là Dải Gaza.
2015年,日本北方海面上冒出一道长达300公尺陆地,依附着北海道的沿海。 Ví dụ, vào năm 2015, một dải đất rộng 300 mét nổi lên từ biển và gắn liền với bờ biển Hokkaido.
露出了加拿大北极区绵长的海岸线 这里正在等待客人的到访 Ở vùng Bắc Cực Canada những dải đất to lớn ven bờ biển giờ đã được mở khóa và sẵn sàng đón khách.
以色列表示,如果该地带完全解除武装,将有助于重建加沙 Israel cho biết sẽ tạo điều kiện để tái thiết Gaza nếu dải đất này được giải giáp vũ khí hoàn toàn.
听着,过二十分钟 你就要娶一个女孩... 她的父亲拥有不列颠最辽阔的土地 Nghe đây, trong 20 phút nữa, con sẽ cưới một cô gái mà cha cổ sở hữu những dải đất rộng rãi nhất nước Anh.
加拿大北极区的早秋 北极熊在海岸带聚集 等待大海冰封 Chớm thu ở vùng Bắc Cực Canada, và lũ gấu bắc cực đang tụ họp ở dải đất duyên hải, chờ mặt biển đóng băng lại.
从今後,极北之地,寒冷朔风中,再不会有人点好篝火,跳出来叫他喝酒。 Từ nay trở đi, trên dải đất lạnh lẽo đầy gió tuyết miền cực Bắc, sẽ chẳng ai đốt lửa gọi y vào uống rượu nữa.
据说,在十五世纪以前,人们还可以在桥上步行,但海洋风暴一点一点的淹没了它。 Người ta cho rằng con người từng có thể đi bộ qua dải đất này cho đến thế kỷ 15 khi một cơn bão làm cho eo biển sâu thêm.
这些卫星在赤道附近掠过,每隔30秒就会拍摄地球的照片。 Các vệ tinh này quay quanh đường xích đạo chụp ảnh các dải đất rộng lớn của Trái Đất thường xuyên cứ 30 giây một lần.
有一幅卫星拍摄的地球照片,许多国家是绿色覆盖,而中国是一片黄土。 Có một bức ảnh chụp trái đất từ vệ tinh, rất nhiều quốc gia là màu xanh đã phục hồi, mà Trung Quốc thì một dải đất vàng.