dốc sức Tiếng Trung là gì

• 他力争到一份轮胎推销业务，也失败了。
  Anh dốc sức cạnh tranh được công việc bán lốp xe, cũng lại thất bại.
• 自此，威尔逊已经完全扑进了银行家的怀抱。
  Từ đây, Wilson đã hoàn toàn dốc sức cho hoài bão của các nhà ngân hàng.
• 「就是，如果我是王子，一定拚命的追你。
  “Thì đó, nếu tôi là hoàng tử, nhất định sẽ dốc sức theo đuổi cô.”
• 　「就是，如果我是王子，一定拚命的追你。
  “Thì đó, nếu tôi là hoàng tử, nhất định sẽ dốc sức theo đuổi cô.”
• 一心只想着给一哥效力，没想到被坏人利用了。
  Một lòng chỉ muốn dốc sức cho đại ca, không ngờ bị kẻ xấu lợi dụng.
• “小宁是他的儿子，他当然会尽全力照顾好的。
  “Tiểu Ninh là con ông ấy, ông ấy đương nhiên dốc sức chăm sóc nó rồi.”
• 「小宁是他的儿子，他当然会尽全力照顾好的。
  “Tiểu Ninh là con ông ấy, ông ấy đương nhiên dốc sức chăm sóc nó rồi.”
• 中国致力於维持和平。
  Trung Quốc dốc sức gìn giữ hòa bình.
• 你会为了什麽事情「暴走」呢？
  Anh đang dốc sức "chạy đua" vì cái gì?
• 这块地方就像是她心中的圣地，她竭尽心力的守护着。
  Nơi này cũng giống như thánh địa trong tâm mình, nên cô dốc sức bảo vệ nó.