在未来的一段时间内,越南将继续认可转基因作物,最早的商业化可能会在2015年底之前发生 Trong thời gian tới, Việt Nam sẽ tiến hành công nhận giống cây trồng biến đổi gen, sớm nhất việc thương mại hóa có thể diễn ra vào cuối năm 2015.
在未来的一段时间内,越南将继续认可转基因作物,最早的商业化可能会在2015年底之前发生 Trong thời gian tới, Việt Nam sẽ tiến hành công nhận giống cây trồng biến đổi gene, việc thương mại hóa có thể diễn ra sớm nhất vào cuối năm 2015.
盖茨基金会及其合作伙伴一直都在合作开发新的、即便是在干旱或洪水气候下也能生长的种子品种。 Quỹ Gates và các đối tác đã làm việc cùng nhau để phát triển nhiều giống cây trồng thậm chí có thể sinh trưởng trong thời kỳ hạn hán hoặc lũ lụt.
在你的研究,你将学习如何新品种的植物,水果或蔬菜的创建,以及如何高效,安全地发展他们。 Trong nghiên cứu của bạn, bạn học cách giống cây trồng mới, trái cây hoặc rau quả được tạo ra và làm thế nào để phát triển chúng một cách hiệu quả và an toàn.
许多大规模的粮食安全举措为农民提供了改良作物和家畜品种,加上肥料和其他必要的投入。 Nhiều sáng kiến an ninh lương thực quy mô lớn cung cấp cho nông dân các giống cây trồng và vật nuôi được cải thiện, cộng với phân bón và các đầu vào cần thiết khác.
更优良的种子、疫苗和数字革命将使几乎所有国家都至少达到“低至中等收入”水平。 Các loại giống cây trồng tốt, vacine tiên tiến và cuộc cách mạng số sẽ làm cho hầu như tất cả các nước sẽ ít nhất đạt được mức “thu nhập từ thấp đến trung bình”.
更优良的种子、疫苗和数字革命,将使几乎所有国家都至少达到“低至中等收入”水平。 Các loại giống cây trồng tốt, vacine tiên tiến và cuộc cách mạng số sẽ làm cho hầu như tất cả các nước sẽ ít nhất đạt được mức “thu nhập từ thấp đến trung bình”.
更优良的种子、疫苗和数字革命将使几乎所有国家都至少达到“低至中等收入”水平 Các loại giống cây trồng tốt, vacine tiên tiến và cuộc cách mạng số sẽ làm cho hầu như tất cả các nước sẽ ít nhất đạt được mức “thu nhập từ thấp đến trung bình”.
结合遗传方法,该方法将有助于鉴定依赖于几种基因的抗性,这是植物育种中的长期挑战。 Kết hợp với các phương pháp di truyền, cách tiếp cận này sẽ hữu ích để xác định tính kháng mà phụ thuộc vào một số gien, một thách thức lâu dài trong nhân giống cây trồng.
传统上,覆盆子是仲夏作物,但是通过新技术,栽培品种和运输,它们现在可以全年获得。 Theo truyền thống, quả mâm xôi là một loại cây trồng giữa mùa hè, nhưng với công nghệ mới, giống cây trồng và chuyên chở vận chuyển hàng hóa, giờ đây chúng có thể thu được quanh năm.