在20世纪中叶，科学家开发出一种安全有效的疫苗，可以预防黄热病。 Vào giữa thế kỷ 20, các nhà khoa học đã phát triển một vắc-xin an toàn và hiệu quả để ngăn ngừa bệnh sốt vàng da.
在20世纪中期的望远镜观测开始注意到艾奥异常的本质。 Các quan sát bằng kính thiên văn ở giữa thế kỷ 20 bắt đầu cho thấy những đặc điểm tự nhiên bất thường trên Io.
「ばんえい」赛马最早可以追溯到1887年，但直到20世纪中期，这项运动才开始在整个北海道流行。 Cuộc đua ngựa Ban'ei có từ năm 1887 nhưng chỉ đến giữa thế kỷ 20, môn thể thao này mới trở nên phổ biến khắp Hokkaido.
人类的科技知识19世纪是每50年增加一倍，20世纪中叶是10年，当前则是3—5年。 Nói về tri thức khoa học kỹ thuật trong thế kỷ 19, cứ 50 năm thì tăng gấp đôi, giữa thế kỷ 20: 10 năm, hiện nay là 3-5 năm.
在20世纪中期，我们将卫星发射进入太空后，才帮助我们确定了地球的确切周长：40,030公里。 Vào giữa thế kỷ 20, chúng ta bắt đầu phóng các vệ tinh vào không gian để xác định chu vi chính xác của trái đất: 40.030 km.
随着20世纪中期行为生理学的出现，这些疑问可以通过实验得到解决。 Với sự ra đời của tâm lý học hành vi giữa thế kỷ 20, những thắc mắc này có thể được giải quyết bằng thực nghiệm.
【新三才编译首发】在20世纪中期，我们开始向太空发射卫星，这将有助于我们确定地球的确切周长：40,030公里。 Vào giữa thế kỷ 20, chúng ta bắt đầu phóng vệ tinh vào không gian giúp chúng ta xác định chu vi chính xác của Trái đất: 40,030 km.
随着20世纪中期行为生理学的出现，这些疑问可以通过实验得到解决。 Với sự ra đời của tâm lý học hành vi trong giữa thế kỷ 20, những câu hỏi này có thể được giải quyết bằng thực nghiệm.
