Đăng nhập Đăng ký

hòa thành Tiếng Trung là gì

hòa thành คือ
Câu ví dụ
  • 他坐在那个地方,和这古意盎然的茶室浑然一体,在我看来,他自身就是一件艺术品。
    Anh ấy ngồi đó, hòa thành một thể với phòng trà dào dạt phong cách cổ xưa này, trong mắt tôi, bản thân anh đã là một tác phẩm nghệ thuật rồi.
  • 问:如果一个学生怀有愿意接纳的心,他希望与自然合一,可以由别人教导他如何禅修吗?还是他必须开发自己的方式?
    H. Nếu một đệ tử có đầu óc tiếp thu và mong muốn cho mình hòa thành một với cái tự nhiên, thì anh ta có thể được dạy về cách tu thiền, hoặc anh ta phải tự mình tạo ra một hình thức tu thiền riêng?
  • 仅仅几秒过后,两条线已经完全融为一体,真假自发地进行了区分,在我心中构建出作为一个人的完整、真实的记忆。
    Chỉ mấy giây sau, hai đường thẳng song song đó đã hoàn toàn dung hòa thành một thể, thật và giả được phân tách rõ ràng, dần dần hình thành nên một ký ức hoàn chỉnh và chân thực của chính bản thân tôi.
  • 「我并没有跟踪你,调查或许有一点,但那是因为经过了十年,许多基本资料都变了,例如你现在住在哪。
    \\"Anh thực sự không theo dõi em Điều tra có lẽ có một chút, nhưng là bởi vìđã qua mười năm, rất nhiều tư liệu cơ bản đều thay đổi, ví như hiện tại em ởđâu.\\\" Mạc Thiên Hòa thành thật thừa nhận với cô.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3