Đăng nhập Đăng ký

hậu chấn Tiếng Trung là gì

hậu chấn คือ
Câu ví dụ
  • 在年轻女性中,这种病理学发生率不超过5%,其中超过85%的病例是继发性克氏病,即创伤後或术後。
    Trong số các phụ nữ trẻ, bệnh này xảy ra trong không quá 5%, và trong số những phụ nữ này, hơn 85% trường hợp mắc bệnh giun đôi, đó là hậu chấn thương hoặc sau mổ.
  • 在重新开发他的比赛以取代他对速度和敏捷性的依赖之后,罗纳尔多在伤后时刻是一名不同的球员。
    Sau khi tái phát triển trò chơi của mình để thay thế sự phụ thuộc vào tốc độ và sự nhanh nhẹn, Ronaldo là một cầu thủ khác trong thời gian hậu chấn thương của anh ấy.
  • 在重新开发他的比赛以取代他对速度和敏捷性的依赖之後,罗纳尔多在伤後时刻是一名不同的球员。
    Sau khi tái phát triển trò chơi của mình để thay thế sự phụ thuộc vào tốc độ và sự nhanh nhẹn, Ronaldo là một cầu thủ khác trong thời gian hậu chấn thương của anh ấy.
  • 又一次强烈地震侵袭了中国一座上月大地震形成的蓄满水的堰塞湖,下游数千个家庭面临遭受水淹的威胁。
    Một cơn hậu chấn khác đã xảy ra tại một hồ nước đang dâng cao, do trận động đất dữ dội hồi tháng trước tạo ở Trung Quốc, đe dọa sẽ làm hằng ngàn nhà cửa nằm phía hạ nguồn bị ngập lụt.
  • 上个月,在同一地区发生的一系列的强烈地震和几十起余震造成至少23人死亡,并且破坏了数以千计的房屋。
    Một loạt những vụ động đất mạnh và hàng chục cơn hậu chấn đã xảy ra tại khu vực này trong tháng trước, gây thiệt mạng cho ít nhất là 23 người, và đã gây hư hại hoặc tàn phá hàng ngàn nhà cửa.
  • 它会挖掘出恐惧、创伤,或对于某些人,特别是那些有精神障碍、严重的抑郁症或创伤后应激障碍的痛苦回忆。
    Nó có thể gợi lên sợ hãi, tổn thương, hay những ký ức đau buồn cho một số người, đặc biệt đối với ai bị rối loạn tinh thần, trầm cảm nặng, hay rối loạn do căng thẳng thời kỳ hậu chấn thương.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3