与此同时，埃及总统穆巴拉克同以色列国防部长莫法兹在红海度假地沙姆沙伊赫会晤。 Trong khi đó, Tổng Thống Ai Cập Hosni Mubarak gặp Bộ trưởng Quốc phòng Israel Shaul Mofaz tại địa điểm nghỉ mát SHarm al-Sheik trong biển Hồng Hải.
以色列对埃及局势极为关切，因为穆巴拉克维护两国之间的和平条约已经30年了。 Israel cực kỳ quan tâm trước tình hình ở Ai Cập bởi vì Tổng thống Hosni Mubarak giúp bảo quản tình trạng hòa bình giữa hai quốc gia trong 30 năm qua.
以色列对埃及局势极为关切，因为穆巴拉克维护两国之间的和平条约已经30年了。 Israel cực kỳ quan tâm trước tình hình ở Ai Cập bởi vì Tổng thống Hosni Mubarak giúp bảo quản tình trạng hòa bình giữa hai quốc gia trong 30 năm qua.
埃及总统穆巴拉克谴责了这起爆炸，说这起袭击针对的是“所有埃及人，而不仅仅是基督徒”。 Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak đã lên án vụ đánh bom, nói rằng vụ này nhắm tấn công vào "tất cả người Ai Cập, chứ không chỉ tín đồ Thiên chúa giáo."
以色列外长敦促埃及总统穆巴拉克支持巴勒斯坦的温和派，并且帮助以色列改善同阿拉伯国家的关系。 Ngoại trưởng Israel kêu gọi Tổng Thống Ai Cập Hosni Mubarak hậu thuẫn những người Palestine ôn hòa và giúp Israel cải thiện quan hệ với các nước Ả rập.
埃及司法官员说，一家法院维持了冻结被赶下台的埃及总统穆巴拉克及其家人财产的决定。 Các giới chức tư pháp Ai Cập cho biết một tòa án đã giữ nguyên quyết định phong tỏa tài sản của Tổng thống bị lật đổ Hosni Mubarak và gia đình ông.
伊斯兰教主义者说，鉴于法院都是被废黜的穆巴拉克政权的效忠分子，需要这项法律。 Những người Hồi giáo nói rằng đạo luật này cần thiết vì các tòa án còn đầy những người trung thành với chế độ của ông Hosni Mubarak đã bị lật đổ.
负责审判前埃及总统穆巴拉克的检察人员表示，他们将寻求对穆巴拉克和其他五名负责安全的官员判处死刑。 Các công tố viên trong phiên tòa xét xử cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak nói họ sẽ yêu cầu áp dụng án tử hình đối với ông và ít nhất 5 giới chức an ninh.
埃及新内阁于星期一宣誓就职，这个国家在继续处于从前总统胡斯尼.穆巴拉克的三十年统治中剥离出来的进程。 Tân nội các Ai Cập đã tuyên thệ nhậm chức hôm thứ Hai trong khi quốc gia này tiếp tục tách khỏi thời kỳ cai trị kéo dài 30 năm của cựu Tổng thống Hosni Mubarak.
埃及总统穆巴拉克说，他已下令边境安全部队，只要巴勒斯坦人不携带武器，就让他们越过边界。 Tổng Thống Ai Cập, ông Hosni Mubarak nói rằng ông đã ra lệnh cho lực lượng biên phòng để cho người Palestine được băng qua biên giới miễn là họ không mang theo võ khí.
