该基地靠近波罗的海，距离俄罗斯加里宁格勒地区仅60公里，位于远程导弹系统的基础上 Căn cứ này gần Biển Baltic và chỉ cách khu vực Kaliningrad của Nga khoảng 60km, trong căn cứ có bố trí các hệ thống tên lửa tầm xa.
白俄罗斯航空经营定期航班飞往莫斯科（每天6班）、圣彼得堡和加里宁格勒（航班1-2天），以及第比利斯、布拉格、基辅和里加。 Belavia có các chuyến bay đến Moscow (6 lần một ngày), Saint Petersburg và Kaliningrad (1-2 chuyến bay mỗi ngày) cũng như Tbilisi, Prague , Kiev và Riga.
另一方面,俄罗斯军队开始军事演习周四在波罗的海的加里宁格勒飞地。 Trong một diễn biến khác, quân đội Nga đã bắt đầu một cuộc thao dượt quân sự hôm thứ Năm trong khu vực Kaliningrad của Biển Baltic.
这些人当中有四分之三生活在立陶宛本土，其余的人住在白俄罗斯、拉脱维亚、波兰、加里宁格勒和世界各地的其他移民社区。 3/4 trong số đó sống ở chính nước Lithuania và phần còn lại sống ở Belarus, Latvia, Ba Lan, Kaliningrad và các cộng đồng di cư khác trên thế giới.
”后来，俄罗斯国防部还表示，加里宁格勒地区受到很好的保护，免受美国制定的任何“侵略计划”。 Sau đó, Bộ Quốc phòng Nga đã đưa ra bình luận: “Vùng Kaliningrad được bảo vệ rất tốt khỏi mọi kế hoạch gây hấn mà các tướng Mỹ đưa ra.
产生在加里宁格勒，享有特殊的地位，绕过在武力的新的外国汽车进口俄罗斯高税收。 Sản xuất tại Kaliningrad, được hưởng một vị thế đặc biệt, tránh được thuế nhập khẩu quan trọng của Nga đối với ô tô nước ngoài mới.
近日，俄罗斯国防部网站公布了一组俄军波罗的海舰队在加里宁格勒地区演习的最新图片。 Gần đây, trang mạng Bộ Quốc phòng Nga đã công bố một chùm ảnh mới nhất về cuộc diễn tập của Hạm đội Baltic Quân đội Nga ở khu vực Kaliningrad.
^ 1860至1905年间，俄罗斯帝国囊括了所有现今俄罗斯联邦的领土，但并不包括加里宁格勒州，南千岛群岛和图瓦。 ^ Từ năm 1860 đến 1905, Đế quốc Nga đã chiếm đóng tất cả các lãnh thổ của Liên bang Nga ngày nay, ngoại trừ ngày nay Kaliningrad, Quần đảo Kuril và Tuva.
据估计约有10万名军人、安保人员和文职官员将活跃在波罗的海、俄罗斯西部、白俄罗斯和俄罗斯飞地加里宁格勒。 Theo ước tính, khoảng 100.000 lính, nhân viên anh ninh và các dân quân sẽ có mặt ở khu vực Biển Baltic, miền Tây nước Nga, Belarus và vùng đất Kaliningrad thuộc Nga.
面对普京送来的那个绿色文件夹时时刻刻的提醒，阿利哈诺夫把加里宁格勒州州长一职视为一个证明自己的机会。 Với cặp hồ sơ màu xanh của Putin treo trên tường như một lời nhắc nhở hàng ngày, Alikhanov coi vị trí thống đốc vùng Kaliningrad như một cơ hội để chứng tỏ bản thân.
