không một tiếng động Tiếng Trung là gì

• 悄无声息
  Không một tiếng động.
• 然后她离开了，没有丝毫的响声告诉瓦朗蒂娜她已经不在那里了。
  Rồi mụ lui ra mà không một tiếng động nhỏ nào có thể báo cho Valentine biết mụ đã đi rồi.
• 然后她离开了，没有丝毫的响声告诉瓦朗蒂娜她已经不在那里了。
  Rồi mụ lui ra mà không một tiếng động nhỏ nào có thể báo cho Valentine biết mụ đã đi rồi.
• 快速的在门上一划，青光消失，漆黑大门无声的敞开了。
  Vạch rất nhanh lên cửa, ánh sang nhạt biến mất, cửa lớn đen nhánh không một tiếng động mở ra.
• 十点半，公寓里一片沉静，住在这楝旧公寓里的人好像全都睡着了，安静得连一点声音都听不见。
  10 rưỡi, khu nhà trọ cũ yên tĩnh dường như tất cả đều đang ngủ, im lặng không một tiếng động.
• 十点半，公寓里一片沉静，住在这栋旧公寓里的人好像全都睡着了，安静得连一点声音都听不见。
  10 rưỡi, khu nhà trọ cũ yên tĩnh dường như tất cả đều đang ngủ, im lặng không một tiếng động.
• 一个身穿黑衣的高大男人，早已牵着三匹马，悄无声息的等在那儿。
  Một người nam nhân cao to mặc hắc y, sớm đã nắm ba con ngựa, lặng yên không một tiếng động chờ ở đàng kia.
• 九人悄无声息地没入丛林之中，一场新的战斗就要开始了。
  Chín người lặng yên không một tiếng động chui vào trong rừng, một trận chiến đấu mới liền muốn bắt đầu.
• 九人悄无声息地没入丛林之中，一场新的战斗就要开始了。
  Chín người lặng yên không một tiếng động mà chui vào trong rừng, một cuộc mới chiến đấu đã sắp bắt đầu.
• 她的世界再度寂静无声，只有心痛伴随她陷入黑暗。
  Thế giới của cô lại im lặng không một tiếng động lần nữa, chỉ có đau thương theo cô cùng chìm vào bóng tối.