“这项资助研究花费了75年和2000万美元，得出了一个简单的五个字的结论……‘幸福就是爱’。 Cuộc khảo cứu tốn kém 20 triệu dollars nhưng chỉ vỏn vẹn đưa lại kết quả trong 5 chữ: “Hạnh phúc là tình yêu”.
“这项资助研究花费了75年和2000万美元，得出了一个简单的五个字的结论……‘幸福就是爱’。 Cuộc khảo cứu tốn kém 20 triệu dollars những chỉ vỏn vẹn đưa lại kết quả trong 5 chữ: “Hạnh phúc là tình yêu”.
迄今为止，中国尚未向大学的研究中心或者学院中的教授职位提供捐助。 Cho đến nay , Trung Quốc chưa cấp vốn liếng nào cho các trung tâm khảo cứu các viện đại học hay cho các chức giáo sư cả.
”根据伦敦大学的一项研究，2010年有超过5700万的中国人到海外旅游。 Theo một cuộc khảo cứu của trường Đại học London vào năm 2010, có hơn 57 triệu du khách từ Trung Quốc đi ra ngoài Hoa lục.
阿富汗政府今年还要跟国际伙伴合作，发起一项新的死亡率调查研究。 Cũng trong năm nay, chính phủ Afghanistan, cùng với các đối tác quốc tế, sẽ phát động một cuộc khảo cứu mới về tử suất.
关于亚瑟王故事，是如何诞生，出自何处，皆无从查考。 Về Vua Arthur truyền kỳ chuyện xưa, lúc ban đầu như thế nào đản sinh, nguyên vốn nơi nào, đều không từ điều tra khảo cứu.
最新的研究表明，空气较清洁的地区也可以从改善空气质量中获益。 Cuộc khảo cứu mới nhất cho thấy các vùng sạch hơn cũng có thể được hưởng lợi ích từ việc cải thiện phẩm chất không khí.
研究人员不知道疫苗需要多久给人类施用以维持其抗可卡因效应。 Các nhà khảo cứu không biết chắc loại vắc-xin này sẽ cần sử dụng cho con người bao nhiêu lần để duy trì hiệu quả chống cocaine.
研究还警告说，即使污染水平保持不变，印度和中国的死亡率将增长超过20%。 Cuộc khảo cứu cũng cảnh báo rằng cho dù mức ô nhiễm giữ nguyên, tỷ lệ tử vong vẫn sẽ tăng vọt trên 20% ở Ấn Độ và Trung Quốc.
一份最新的调查发现，大多数印度人支持在公共场所全面禁烟。 Một cuộc khảo cứu mới đây đã phát hiện ra rằng đa số dân Ấn Độ ủng hộ lệnh cấm hoàn toàn việc hút thuốc lá nơi công cộng.
