本州的部队也将减少，最终向北海道及九州地区集中。 Lực lượng của Honshu cũng sẽ giảm bớt, cuối cùng tập trung cho khu vực Hokkaido và Kyushu.
本州的部队也将减少，最终向北海道及九州地区集中。 Lực lượng của Honshu cũng sẽ giảm bớt, cuối cùng tập trung cho khu vực Hokkaido và Kyushu.
九州国立博物馆是日本一家拥有100年以上历史的国家博物馆。 Bảo tàng Quốc gia Kyushu là bảo tàng quốc gia đầu tiên của Nhật Bản trong hơn 100 năm qua.
飞临九州上空时，代表们看见一队飞机正朝他们飞来，非常焦虑。 Qua Kyushu phái đoàn lo lắng khi nhìn thấy một đội hình máy bay đang tiến thẳng về phía họ.
时至今日，我也无法回忆起，我在北京站到底被耽搁了多久，是什么时候、又是通过何种方式才逃离那里的。 Đến bây giờ, tôi vẫn không thể nhớ được mình đã đi khỏi Kyushu bằng cách nào và như thế nào.
9天走遍西日本和九州、接连迎来8项摄影挑战，付出的心力收获了丰硕的回忆和不凡的经历。 9 ngày đi qua Miền Tây Nhật Bản và Kyushu, 8 thử thách nhiếp ảnh khó khăn, và vô số kỷ niệm và trải nghiệm.
气象局今日正式宣布九州地区入梅 较往年约早五天 Sáng nay Trung Tâm Khí Tượng Nhật Bản thông báo mùa mưa ở Kyushu sẽ bắt đầu sớm hơn 5 ngày so với bình thường.
九州七星号是日本最为奢华的列车，七节车厢只搭乘14个套房，最多容纳30名乘客。 Seven Stars in Kyushu là chuyến tàu sang trọng nhất của Nhật Bản, với bảy toa tàu chỉ chứa 30 người trong 14 dãy phòng.
熊本城是政府在九州的主要驻军部队，西乡於1877年初攻击城堡。 Lâu đài Kumamoto là đồn trú chính của quân đội chính phủ ở Kyushu, và Saigo đã tấn công lâu đài vào đầu năm 1877.
