有人拒绝给李察.基尔参演的电影投资，以免让中国人感到不安。 Và Hollywood đã từ chối đầu tư vào phim của Richard Gere để tránh làm mất lòng Trung Quốc.
美国已经失去了自信心 Mỹ tự làm mất lòng tin
它使人们失去人性，使他们成为愚蠢无知的机器。 Nó làm mất lòng con người và biến họ thành những cỗ máy tương đương ngu ngốc và vô hồn.
批评人士说，她似乎在字斟句酌，以免冒犯北京。 Các nhà phê bình suy đoán, bà dường như cân nhắc lời nói của mình để không làm mất lòng Bắc Kinh.
但他警告说，银行很容易超越并失去客户的信任。 Nhưng ông cảnh báo rằng các ngân hàng có thể dễ dàng lạm dụng việc này và làm mất lòng tin của khách hàng.
他只同意见她，因为茉莉坚持要见她，而且他也不想惹恼他的大客户的妻子。 Anh ta chỉ đồng ý gặp cô vì Molly đã nài nỉ và anh ta không muốn làm mất lòng vợ của khách hàng quan trọng nhất.
它会降低你的配偶的性能，并给出一个明确的信息，表明你没有对它们做出承诺。 Nó đang làm mất lòng người bạn đời của bạn và đưa ra một thông điệp rõ ràng rằng bạn không cam kết với họ.
发达经济体的公司已经在将一些客户支持服务自动化，而不是将其外包。 Các công ty ở các nền kinh tế tiên tiến đã tự động hóa một số dịch vụ hỗ trợ khách hàng thay vì làm mất lòng họ.
因此韩国棒球委员会 召开了一次紧急会议 禁止了王牌巨猩未来的出赛 KBO quyết định chỉ cho Mr.Go chơi trên sân nhà điều này sẽ ảnh hưởng tới mức lương của Mr.Go và làm mất lòng nhiều fan của Doosan.
