这样，她就可以名正言顺地再借李治之手除掉王皇后了。 Có như thế thì Cao Dương Công chúa mới mượn tay Mỵ Nương trừ khử Vương Hoàng hậu được.
正借你手。 Tôi mượn tay anh.
“我希望父亲能找到他，亲手将之格杀，而非借他人之手。 Ta hi vọng phụ thân có thể tìm tới hắn, thân thủ đem giết chết, mà không phải mượn tay người khác
他没有用他自己的力量来毁灭神盾局 他让全世界替他完成这件事 Thay vì dùng lực lượng của hắn để hủy diệt S.H.I.E.L.D., hắn mượn tay cả thế giới làm giùm chuyện đó.
日本深知自己势单力薄，所以想借其他国家的手来“绑住中国”。 Nhật Bản biết rõ bản thân “thế lực mỏng yếu”, cho nên muốn mượn tay của nước khác để "trói chặt Trung Quốc".
诸葛玥缓缓说道：“我猜是有人想借我之手除掉这只部队，只是没想到是你的人马。 Gia Cát Nguyệt từ tốn nói: "Ta đoán có người muốn mượn tay ta tiêu diệt đội quân này, chỉ không ngờ lại chính là người của nàng."
诸葛玥缓缓说道：“我猜是有人想借我之手除掉这只部队，只是没想到是你的人马。 Gia Cát Nguyệt từ tốn nói: “Ta đoán có người muốn mượn tay ta tiêu diệt đội quân này, chỉ không ngờ lại chính là người của nàng.”
金日磾冷笑道：“张安世要杀浑邪王有无数种办法，你就没有问问他因何一定要借我之手来杀浑邪王？” Kim Nhật Đê cười lạnh nói: "Trương An Thế muốn giết Hồn Tà Vương có vô số trồng biện pháp, ngươi sẽ không có hỏi một chút hắn vì sao nhất định phải cho ta mượn tay tới giết Hồn Tà Vương?"
这种感觉就好像忽然也有某种神灵带着对生命的诅咒降临到他身上，要借他的手，把一个人从这个世界上彻底消灭。 Thứ cảm giác đó giống như đột nhiên có phù chú của thần linh đối với sinh mệnh của hắn giáng lâm trên thân người hắn, muốn mượn tay hắn triệt để tiêu diệt một người trên thế giới này.
