我叫我女儿别嫁那浑蛋,她不听! Tôi đã bảo con gái không được lấy thứ rác rưởi đó. Nhưng nó không nghe lời tôi.
他们什么也没听到，当然。 Nó không nghe thấy gì, tất nhiên.
或者他听不到 Chắc nó không nghe thấy mày.
你怎么就是听不懂我说话啊！ NÓ KHÔNG NGHE LỜI TÔI
都不肯和我讲话 我这个父亲真失败 Nó không nghe lời anh.
他已经听不到了！ Nó không nghe thấy!
但他就是不肯听我的 Nhưng nó không nghe.
17我的神必弃绝他们，因为他们不听从他，他们也必飘流在列国中。 17Ðức Chúa Trời ta sẽ bỏ chúng nó, vì chúng nó không nghe Ngài; và chúng nó sẽ đi dông dài trong các nước.
与其这样，还不如今天就干！好像对一个胆怯的孩子那样，我理智地对自己这样说，可是孩子不听，他跑开了，他要活下去。 Tôi lựa lời tự nhủ, như vỗ về một đứa trẻ đang sợ hãi, nhưng nó không nghe mà bỏ chạy, nó muốn sống.
9:17 我的 神必弃绝他们、因为他们不听从他．他们也必飘流在列国中。 9:17 Ðức Chúa Trời ta sẽ bỏ chúng nó, vì chúng nó không nghe Ngài; và chúng nó sẽ đi dông dài trong các nước.
