nói chữ Tiếng Trung là gì

• ――“站”字是开口音，可是说出这个字的人，嘴却没有动。
  "Đứng" là chữ mở miệng ra, nhưng người đang nói chữ đó, cái miệng không thấy cử động gì cả.
• 千万不要说个"猴"字
  "Đừng nói chữ hầu".
• 他抬起手臂,指向神道下方的南客,在心里默默说了个去字。
  Hắn giơ cánh tay lên, chỉ hướng Nam Khách phía dưới thần đạo, ở trong lòng yên lặng nói chữ đi.
• 问题来了，既然说法四十九年，而且要用语言表达出来，为什麽又说没有说一个字呢？
  Ngài đã nói 49 năm, nói nhiều đến như vậy, tại vì sao nói không nói chữ nào, không nói một câu nào?
• 他说了四十九年，说了那么多，为什么说「没有说一个字、没有说一句话」?
  Ngài đã nói 49 năm, nói nhiều đến như vậy, tại vì sao nói không nói chữ nào, không nói một câu nào?
• —— 「站」字是开口音，可是说出这个字的人， 嘴却没有动。
  “Đứng” là chữ mở miệng ra, nhưng người đang nói chữ đó, cái miệng không thấy cử động gì cả.
• ――“站”字是开口音，可是说出这个字的人，嘴却没有动。
  “Đứng” là chữ mở miệng ra, nhưng người đang nói chữ đó, cái miệng không thấy cử động gì cả.
• 我要你出去 再买一箱煤炭 然后再开始工作，鲍柏克莱基
  Ta muốn ông ra ngoài và mua một cái thùng đựng than khác trước khi ông nói chữ "Tôi" nào khác Bob Cratchit.
• 什么词?
  Nói chữ gì?
• 万物舍此而求主，主其安在乎？不亦‘渊呵似万物之宗’乎？”
  Tu-bồ-đề: Do đó [tức là, do nói chữ ‘chúng sinh’] bất cứ chúng sinh nào cũng hiện ra [như là sự thực tối hậu]?