后来我听说此剑曾在金陵出现过,所以才来投奔老爷府下。 Sau này nghe nói cây kiếm này từng xuất hiện tại Kim Lăng nên mới đến nương náu ở chỗ lão gia.”
国家野生动物保护区系统(548个国家野生动物保护区和66个国家鱼类保育地) Hệ thống Nơi nương náu Hoang dã Quốc gia (548 nơi nương náu hoang dã quốc gia và 66 khu sinh sản cá quốc gia)
国家野生动物保护区系统(548个国家野生动物保护区和66个国家鱼类保育地) Hệ thống Nơi nương náu Hoang dã Quốc gia (548 nơi nương náu hoang dã quốc gia và 66 khu sinh sản cá quốc gia)
我会握住你们的手,同时引导你们走向我的平安避难所和我极大的荣耀中。 Ta sẽ nắm tay các con khi Ta dẫn dắt các con đến nơi nương náu trong Bình An và Vinh Quang Rạng Ngời của Ta.
教我们这种神奇的战斗方式,只要你愿意,你就会受到我们的庇护。 Hãy dạy chúng tôi cách chiến đấu huyền thuật này, rồi cô muốn nương náu ở chỗ chúng tôi bao lâu tùy ý.
11:1 我是投靠耶和华;你们怎麽对我说:你当像鸟飞往你的山去。 11:1 Tôi nương náu mình nơi Ðức Giê-hô-va; Sao các ngươi nói cùng linh hồn ta: Hãy trốn lên núi ngươi như con chim?
诚然,我们已使正义院成为贫苦和穷困者的庇护所。 Quả thực, Chúng Ta đã khiến Tòa Công lý trở thành nơi nương náu của người nghèo nàn và người thiếu thốn.
“格鲁吉亚当局一再对基辅拒绝庇护萨卡什维利并保护他表示不满 Chính quyền Gruzia đã nhiều lần bày tỏ không hài lòng trước việc Kiev cho ông Saakashvili nương náu và che chở cho ông.
我们哀求您阻止战火的蔓延,并带领灵魂们进入您圣心的神圣避难所。 Chúng con nài xin Chúa ngăn chặn sự lan rộng của chiến tranh và xin đem các linh hồn vào Nơi Nương Náu trong Thánh Tâm Chúa.