那可是翻译古代语言 没有任何帮助的情况下 比我们想象的难多了吧 Nhưng mà dịch ngôn ngữ cổ với không có sự giúp đỡ nào sẽ khó khăn hơn chúng ta nghĩ đó
我看的是现代英语的译本，读起来比古西班牙语更活泼一些。 Tôi đang đọc cách phiên dịch Anh ngữ tân kỳ, với sự cấu thành sống động hơn ngôn ngữ cổ xưa Spanish.
这是一个古老的人类演讲，曾经在马克的许多西方山谷里说过。 Đó là một ngôn ngữ cổ của con người, từng được sử dụng trong nhiều thung lũng miền tây của vùng Mark.
这是一个古老的人类演讲，曾经在马克的许多西方山谷里说过。 Đó là một ngôn ngữ cổ của con người, từng được sử dụng trong nhiều thung lũng miền tây của vùng Mark.
4]古代东亚文化圈孕育于西元4、5世纪，形成于8世纪。 4] Một loại ngôn ngữ cổ Ấn Độ được hình thành từ thế kỷ I đến thế kỷ IV và phổ biến từ thế kỷ VII-X.
巴布亚新几内亚最古老的语言群体是所谓的“巴布亚”语言，由4万年前的第一批人类定居者引入 Nhóm ngôn ngữ cổ nhất ở Papua New Guinea là tiếng Papua, được đưa vào bởi những người định cư đầu tiên cách đây 40.000 năm.
巴布亚新几内亚最古老的语言群体是所谓的“巴布亚”语言，由4万年前的第一批人类定居者引入 Nhóm ngôn ngữ cổ nhất ở Papua New Guinea được gọi là “tiếng Papua”, được đưa vào bởi những người định cư đầu tiên cách đây 40.000 năm.
他坐在地上，把匕首放在膝盖上，他用奇怪的舌头唱了一首慢歌。 Ông ngồi xuống trên nền đất, và đặt cái chuôi dao găm trên đầu gối mình, rồi ông hát vang chậm rãi một bài hát bằng một thứ ngôn ngữ cổ.
许多古老的语言，包括希伯来语和新几内亚部落的语言，首先都用“血液”一词来命名红色。 Nhiều ngôn ngữ cổ, gồm tiếng Hebrew và tiếng của các bộ lạc ở New Guinea, trước tiên đều gọi tên màu đỏ bằng từ ngữ mà họ dùng để gọi "máu".
事实上他所教的古代语言对他来说，无异于他的套鞋和雨伞，使他借此躲避了现实生活。 Mấy thứ ngôn ngữ cổ mà hắn dạy đối với hắn thật ra cũng chỉ là một thứ giày cao su, một thứ ô che mà nhờ đó hắn có thể trốn tránh được cuộc sống thực.
