皇帝居住的地方,防备森严,寻常百姓难以接近,所以称为紫禁城。 Chỗ hoàng đế cư trú được phòng bị nghiêm nhặt, bách tính bình thường khó mà tiếp cận, cho nên gọi là “Tử Cấm Thành”.
这次新条例总体上是开放的，但是对一些敏感的问题，它是严格限制的。 Điều lệ mới lần này nói chung là có tính chất cởi mở, nhưng vẫn còn hạn chế rất nghiêm nhặt đối với một số vấn đề nhạy cảm."
他们不见了我，一定会发疯来找，而且绝对是暴跳如雷，只怕防卫更加的严了！” Bọn chúng không thấy ta, nhất định sẽ nổi điên lên với ta, hơn nữa nhất định nổi cơn cuồng loạn, chỉ sợ phòng vệ càng thêm nghiêm nhặt!"
在迦玛列门下按着我们祖宗严紧的律法受教，热心事奉 神，像你们众人今日一样。 Tôi được giáo dục một cách nghiêm nhặt về Kinh Luật của tổ tiên và có nhiệt tâm đối với Đức Chúa Trời cũng như tất cả quý vị ngày nay.
有关官员说，杀手身着警察制服，并持有安全通行证，这样他们才得以进入位于巴格达的高度戒备的典礼地点。 Các giới chức nói rằng những kẻ đánh bom này có đồng phục cảnh sát và giấy phép an ninh cho phép chúng được vào những nơi được bảo vệ nghiêm nhặt tại Baghdad.
有关官员说，杀手身着警察制服，并持有安全通行证，这样他们得以进入位于巴格达的高度戒备的典礼地点。 Các giới chức nói rằng những kẻ đánh bom này có đồng phục cảnh sát và giấy phép an ninh cho phép chúng được vào những nơi được bảo vệ nghiêm nhặt tại Baghdad.
这个提议包含严格的监督条例，其中包括建立一个监督汽车业结构调整的职位。 Đề nghị này bao gồm những điều khoản nghiêm nhặt về giám sát, kể cả việc lập ra một chức vụ trong chính phủ để giám sát công cuộc tái cấu trúc công nghệ xe hơi.
