上次你要我四百个金币 那是我付修道院回廊的双倍价钱... 什么? Kỳ rồi anh lấy của tôi 400 đồng vàng, gấp đôi số tôi tôi đã trả cho toàn bộ cái nhà tu này
延:那个地方太穷了。 BẦN TĂNG: Nhà tu nghèo.
在隐居地旁边是他自费建造的一座小房子,虽然很小,它可以接待客人。 Bên cạnh nhà tu có một căn nhà nhỏ do chính tay ông ta dựng lên, tuy hẹp nhưng cũng có thể đón khách được.
问:我厌倦是非人我,不想工作,想在家自修,可是父母要我工作,请问该如何是好? Hỏi: Con chán ghét thị phi nhân ngã, không muốn làm việc, muốn ở nhà tu, nhưng cha mẹ muốn con làm việc, xin hỏi con nên làm thế nào mới đúng?
问:我厌倦是非人我,不想工作,想在家自修,可是父母要我工作,请问该如何是好? Hỏi: Con chán ghét thị phi nhân ngã, không muốn làm việc, muốn ở nhà tu, nhưng cha mẹ muốn con làm việc, xin hỏi con nên làm thế nào mới đúng?
2 如果瘟疫真的是传遍这个地区,没有事最好不出门,在家里面修清净心,这个很重要。 Nếu như ôn dịch chân thật truyền đến khu vực này, không việc gì tốt nhất không nên ra cửa, ở trong nhà tu tâm thanh tịnh, việc này rất quan trọng.
重点是那幕景象,也就是在阅读时遭人谋害的僧侣,在某个时间点要求我在它周遭建立围绕着它的东西。 Nhưng sự thật là hình ảnh đó — hình ảnh của một nhà tu bị ám sát lúc đang đọc sách — có lúc đã đòi hỏi tôi xây dựng một điều gì khác chung quanh nó.
正因为如此,推动新教徒反抗天主教会权威的,并非坚持享乐主义的无神论者,而是一个虔诚而苦修的修士——马丁·路德。 Thế nên, sự nổi dậy của Thệ Phản chống lại quyền bính của hội Nhà thờ Kitô đã bật cháy không phải do những người vô thần theo chủ nghĩa khoái lạc nhưng do một nhà tu sùng đạo và khổ hạnh, Martin Luther.