我们使用的学习和教学方法确保我们的计划既具有职业相关性，又具有学术挑战性。 Chúng tôi sử dụng nhiều phương pháp học tập và giảng dạy để đảm bảo rằng chương trình của chúng tôi có liên quan đến nghề nghiệp và thách thức về mặt học thuật.
这一计划在课程中使用基于团队的学习方法，而不是讲课，以帮助您了解的理论和管理实践。 Các khóa học trong chương trình này sử dụng một phương pháp học tập theo nhóm, chứ không phải là bài giảng, để giúp bạn hiểu thêm về cả lý thuyết và thực hành quản lý.
我们使用的学习和教学方法确保我们的计划既具有职业相关性，又具有学术挑战性。 Các phương pháp học tập và giảng dạy mà chúng tôi sử dụng để đảm bảo rằng chương trình của chúng tôi có liên quan đến nghề nghiệp và thách thức về mặt học thuật.
我们已经从传统的以教师为中心的学习转向更独立的学习方法，鼓励您培养批判性思维技能。 Chúng tôi đã rời xa việc học tập trung tâm của giáo viên truyền thống sang một phương pháp học tập độc lập hơn, nơi bạn được khuyến khích phát triển các kỹ năng tư duy phê phán.
“阿芙乐尔”集团和俄联邦训练中心共同创制了学习方法，其中融汇了俄罗斯学者、设计师和潜艇人员的经验。 Tập đoàn Avrora và Trung tam huấn luyện Liên bang Nga đã cùng thiết kế phương pháp học tập, trong đó đã tập hợp được kinh nghiệm của các học giả, nhà thiết kế và nhân viên tàu ngầm Nga.
随着工学结合的方法和技术的使用，这些更加有效和高效的方案将在硕士层面出发，从2017年八月提供。 Với một phương pháp học tập làm việc tích hợp và sử dụng các công nghệ, các chương trình này có hiệu quả và hiệu quả hơn sẽ được cung cấp ở Master mức khởi điểm từ tháng 8 năm 2017.
学习方法多种多样，旨在为学生 提供像成功的律师或商业专家一样思考和行动所需的知识和技能。 Phương pháp học tập rất đa dạng và được thiết kế nhằm trang bị cho sinh viên kiến thức và kỹ năng cần thiết để suy nghĩ và hành động như một luật sư hoặc chuyên gia kinh doanh thành công.
这种迭代式的学习方法意味着人类可以指出并纠正任何非预期的行为，这是所有安全系统的一个关键部分。 Phương pháp học tập lặp lại này đồng nghĩa với việc con người có thể phát hiện và chỉnh sửa bất kỳ hành vi không mong muốn nào, một điểm rất quan trọng của bất kỳ hệ thống an toàn nào.
一旦你确定学习这门新语言的目的，你就可以着手制定一套卓有成效的小时计划来进行日常练习，其中包括多种学习方法。 Khi bạn xác định được ý định đằng sau việc học ngôn ngữ mới của mình, bạn có thể bắt đầu lên kế hoạch hàng giờ hiệu quả cho việc thực hành hàng ngày bao gồm nhiều phương pháp học tập.
六十年前，那个时候告诉我，电视、广播这个工具非常好，如果将来有缘分，要好好利用它。 Loại phương pháp học tập này, tiên sinh Phương Đông Mỹ dạy bảo tôi từ sáu mươi năm trước, Ngài nói truyền hình, phát thanh, đây là công cụ rất tốt, nếu như tương lai có duyên phận, phải cố gắng vận dụng nó.
