phản tỉnh Tiếng Trung là gì

• 过去的错误，可以反省、可以忏悔，但不是後悔。
  Những sai lầm trong quá khứ, có thể phản tỉnh, có thể sám hối nhưng không phải hối hận.
• 我们要听圣贤人的教诲，要天天反省。
  Chúng ta phải lắng nghe những lời răn dạy của thánh hiền, mỗi ngày đều phải phản tỉnh.
• 所以我们自己真的认真一反省、一检点，我们自己的信愿能打几分?
  Tự mình chúng ta cố gắng phản tỉnh, kiểm điểm coi tín nguyện của mình được mấy điểm?
• 比寻求辩解。
  Phản tỉnh hơn biện hộ
• 一个具备反省能力的人一定能对自己提出严格要求。
  Người có năng lực phản tỉnh tất nhiên là người có thể đưa ra yêu cầu nghiêm khắc cho mình.
• 这是自己要认真去反省，认真的检点，我们有没有犯这个过失?
  Chính mình phải nghiêm túc phản tỉnh, nghiêm túc kiểm điểm, chúng ta có phạm lỗi lầm ấy hay không?
• 你能每天反省，把自己的过失找出来，这个人就开悟了。
  Hằng ngày quý vị có thể phản tỉnh, tìm ra chỗ sai trái của mình thì người đó tức đã khai ngộ.
• 找到标准，每一天检点反省，改恶为善，用这个标准。
  Tìm được tiêu chuẩn, mỗi ngày kiểm điểm phản tỉnh, chuyển ác thành thiện, dùng cái tiêu chuẩn này.
• 做的方法，每天要反省，每天要想自己的过失。
  Phương pháp thực hiện là mỗi ngày phải phản tỉnh, mỗi ngày phải nghĩ đến lầm lỗi của chính mình.
• 在现在这个时代里，很值得我们去反省，很值得我们去研究的。
  Ở trong cái thời đại này hiện nay rất đáng để chúng ta phản tỉnh, rất đáng để chúng ta nghiên cứu.