phẩm tính Tiếng Trung là gì

• 如水的品性
  giống phẩm tính của nước
• 热性食物是：
  Thực phẩm tính nhiệt như:
• 前面四个字没有，现在讲享乐，那个乐是什么?
  Bốn phẩm tính này đều không có mà hiện nay nói được hưởng niềm vui thì vui đó là những gì?
• 家中缺少足够的食品，全美家庭的比例为：2.2%，穷人家庭的比例为7.5%。
  Số gia đình thuộc diện thiếu thực phẩm, tính chung cả nước là 2,2%; tỷ lệ ở các hộ nghèo là 7,5%.
• 如果一位老师完全没有其中一项特质，或甚至缺乏更多，离开或许是最好的选择。
  Nếu vị thầy hoàn toàn thiếu đi một hay nhiều hơn những phẩm tính này, có lẽ tốt nhất là rời đi.
• 产品、功能、应用和服务的提供情况可能因地区而异。
  Sự sẵn có của các sản phẩm, tính năng, ứng dụng và dịch vụ có thể khác nhau tùy theo từng khu vực.
• 第二部分的实修，必须有具格上师的指引。
  Đối với những thực hành trong Phần Hai thì cần phải có sự dẫn dắt của một vị Thầy có phẩm tính.
• 要感觉到体内的这些特质，要在世界中看到它们并希望他人也具有这些特质。
  Hãy cảm thấy những phẩm tính này trong thân, thấy chúng trong thế giới, và mong ước chúng cho những người khác.
• 这是一种不同品质的等待，一种要求你全然警觉的等待。
  Có một loại chờ đợi khác biệt hẳn về mặt phẩm tính, loại chờ đợi buộc bạn phải cảnh giác triệt để.
• 职位只不过是一个杯子，而你的修养和品性才是你杯中的尤物。
  Chức vị chẳng qua chỉ là một cái ly, mà sự tu dưỡng và phẩm tính của bạn mới là thứ tốt đẹp trong ly của bạn.