特朗普曾五次推迟服役，四次是因为上大学，一次因为脚伤。 Trump chưa từng phục vụ quân ngũ, ông ta được miễn quân dịch 5 lần, 4 lần vì lý do đang học đại học, 1 lần vì xương gót chân.
他一直梦见大海，他实际上是一名海军军官，虽然在服役期间他只在海上呆了短短几个月。 Ông luôn mơ đến biển và thực tế ông đã là một sĩ quan hải quân, tuy trong thời gian quân dịch ông chỉ sống ở biển mấy tháng.
美国1973年以后就没有进行过征兵，不过所有18岁到25岁的男性仍然必须在美国兵役局登记。 Hoa Kỳ đã không động viên người vào quân đội từ năm 1973 nhưng tất cả thanh niên từ 18 đến 25 tuổi vẫn phải đăng ký vào Hệ thống Động viên Thi hành quân dịch.
纽约 - 美国1973年以後就没有进行过徵兵，不过所有18岁到25岁的男性仍然必须在美国兵役局登记。 Hoa Kỳ đã không động viên người vào quân đội từ năm 1973 nhưng tất cả thanh niên từ 18 đến 25 tuổi vẫn phải đăng ký vào Hệ thống Động viên Thi hành quân dịch.
纽约 — 美国1973年以后就没有进行过征兵，不过所有18岁到25岁的男性仍然必须在美国兵役局登记。 Hoa Kỳ đã không động viên người vào quân đội từ năm 1973 nhưng tất cả thanh niên từ 18 đến 25 tuổi vẫn phải đăng ký vào Hệ thống Động viên Thi hành quân dịch.
但是中方舰艇继续高速近敌，发挥小口径速射炮的近距离优势，压制南越军舰。 Nhưng các tàu phía quân Trung Quốc vẫn tiếp tục tiếp cận quân dịch với tốc độ cao, phát huy ưu thế cự ly gần của tốc độ bắn pháo cỡ nhỏ, áp chế quân hạm Nam Việt.
2月6日,《华尔街日报》刊登一个故事,在我的经验和我的关系完后备役军官训练计划草案于1969年在阿肯色州大学的。 Ngày 6 tháng 2, Tạp chí Wall Street Journal đăng một bài nói về lai lịch quân dịch của tôi cũng như về quan hệ của tôi với chương trình quân dự bị (ROTC) ở trường đại học Arkansas năm 1969.
这样我们就会有必要扩充我们的现役兵员，为此将在一段时间内将徵兵人数由每月17000人增加到每月35000人，同时还加强对志愿兵员的招募。 Điều này sẽ cần gia tăng lực lượng chiến đấu tại ngũ của chúng ta bằng cách nâng cao số quân dịch hàng tháng trong một thời gian từ 17.000 lên 35.000 mỗi tháng, và chúng ta cần đẩy mạnh vận động tình nguyện đăng lính.
