“一个皇后的出身，必须是高贵的，可也不能是威胁到陛下皇位的权臣。 “Xuất thân của một Hoàng hậu, phải cao quý, mà cũng không thể là quan to uy hiếp đến ngôi vị Hoàng đế của bệ hạ.
“一个皇后的出身，必须是高贵的，可也不能是威胁到陛下皇位的权臣。 “Xuất thân của một Hoàng hậu, phải cao quý, mà cũng không thể là quan to uy hiếp đến ngôi vị Hoàng đế của bệ hạ.
“很简单，投降我们，我保你高官厚禄，一生富贵，若你不肯，我用你人头去报功? Rất đơn giản, đầu hàng chúng ta, ta bảo đảm ngươi quan to hậu lộc, cả đời phú quý, nếu ngươi không chịu, ta mang đầu ngươi về báo công.
人的一生，不管多大的官，不管多少的钱，总是逃不了这四个字：生，老，病，死。 Một đời người, cho dù là làm quan to đến đâu, cho dù có bao nhiêu tiền đi chăng nữa,cũng không thể nào thoát ra khỏi 4 chữ: sinh, lão, bệnh, tử.
人的一生，不管多大的官，不管多少的钱，总是逃不了这四个字：生，老，病，死。 Một đời người, cho dù là làm quan to đến đâu, cho dù có bao nhiêu tiền đi chăng nữa, cũng không thể nào thoát ra khỏi 4 chữ: sinh, lão, bệnh, tử.
马发祥用自杀的方式，暂时「保护」了一批人，因此他的葬礼也以高规格进行。 Do Mã Phát Tường tự sát đã giúp tạm thời “bảo vệ” được một nhóm quan to, vì vậy đám tang của ông ta cũng được tổ chức theo quy cách cấp cao.
马发祥用自杀的方式，暂时"保护"了一批人，因此他的葬礼也以高规格进行。 Do Mã Phát Tường tự sát đã giúp tạm thời “bảo vệ” được một nhóm quan to, vì vậy đám tang của ông ta cũng được tổ chức theo quy cách cấp cao.
不管你有多大的官，多少的钱都无法带走，有句话叫〝人生如梦〞，就是这个意思。 Cho dù bạn làm quan to đến đâu, có nhiều tiền như thế nào cũng không thể mang theo được, có một câu nói rằng “Nhân sinh như mộng”, chính là để nói về cái ý này.
简介：来到1872年的美国，李牧最初的想法只是把曼哈顿岛买下来，当一名混吃等死的超级寓公——只可惜身在这个 Đi vào năm 1872 nước Mỹ, Lý Mục ban sơ ý nghĩ chỉ là đem Manhattan mua lại, đương một ngồi ăn rồi chờ chết siêu cấp quan to sống xa quê —— chỉ tiếc thân ở cái
