若是你的眼、耳、鼻、舌、身、意发动，取得主控权了，就好比天空刹时布满了乌云一样。 Nếu mắt, tai, mũi, lưỡi, thân và ý của quý vị phát ra hành động, một khi chúng nắm chắc được quyền khống chế rồi, thì giống như bầu trời quang đãng mà tức thì bị mây đen bao phủ vậy.
另外一种可能就是，黄金和白银的价格最终将会失控，一旦控制金银价格的阴谋败露，操控价格的人将会成为世界公敌。 Một khả năng khác chính là giá vàng bạc cuối cùng sẽ mất kiểm soát, và một khi âm mưu khống chế giá vàng và bạc bị bại lộ thì người nắm quyền khống chế sẽ trở thành kẻ thù chung của thế giới.
另外一种可能就是，黄金和白银的价格最终将会失控，一旦控制金银价格的阴谋败露，操控价格的人将会成为世界公敌。 Một khả năng khác chính là giá vàng bạc cuối cùng sẽ mất kiểm soát, và một khi âm mưu khống chế giá vàng và bạc bị bại lộ thì người nắm quyền khống chế sẽ trở thành kẻ thù chung của thế giới.
随着朝鲜的第二次核爆成功，在满世界谴责之声下，我们中国在这个时机下该如何打好南海的控制权呢？ "Trước việc Triều Tiên thử thành công bom hạt nhân lần thứ hai, và dưới tiếng khiển trách khắp thế giới, Trung Quốc chúng ta nên làm thế nào để thực hiện tốt quyền khống chế Biển Đông trước thời cơ này?
导读：随着朝鲜的第二次核爆成功，在满世界谴责之声下，我们中国在这个时机下该如何打好南海的控制权呢？ "Trước việc Triều Tiên thử thành công bom hạt nhân lần thứ hai, và dưới tiếng khiển trách khắp thế giới, Trung Quốc chúng ta nên làm thế nào để thực hiện tốt quyền khống chế Biển Đông trước thời cơ này?
例如各地党政官员入股煤矿，这些"股权"多是凭审批权、检查权、资源控制权换来的。 Ví dụ như nhân viên cơ quan Đảng và chính quyền các nơi thường có cổ phần tại mỏ than, những “quyền cổ phần” đó phần lớn được đánh đổi bằng quyền phê duyệt, quyền kiểm tra, quyền khống chế tài nguyên.
