他是个挺拔的高挑个子,长而笔直的双腿,但走得快了,便能看出左腿有一点缺陷。 Hắn là vóc dáng cao gầy rắn rỏi, hai chân dài thẳng, nhưng đi quá nhanh, liền có thể nhìn ra chân trái có một chút thiếu hụt.
两人都是一米八三左右的身高,玄彬帅气挺拔的外形以及可爱的笑容,非常受女工作人员的喜爱。 Cả hai đều cao chừng 1m83, ngoại hình đẹp trai rắn rỏi cùng với nụ cười đáng yêu, rất được cảm tình của nhân viên nữ.
你看起来像一个独立而坚强的人,但实际上,你没有他们想象得那么坚强。 Bạn trông có vẻ như là một người độc lập và mạnh mẽ nhưng thực sự bạn không hề được rắn rỏi như mọi người nghĩ.
你看起来像一个独立而坚强的人,但实际上,你没有他们想像得那麽坚强。 Bạn trông có vẻ như là một người độc lập và mạnh mẽ nhưng thực sự bạn không hề được rắn rỏi như mọi người nghĩ.
其实我已经找到了一份超市送货员的工作,临上班前,人家又找到了一个男孩儿,比我结实许多。 Thật ra, tôi đã tìm được công việc giao hàng ở một siêu thị, nhưng trước khi đi làm, người ta lại tìm được thanh niên khỏe mạnh rắn rỏi hơn.
在这样一个不近人情的乡村 要想成家立室 必须得醒目 要无惧 还要像钢铁般坚韧 Để an cư lạc nghiệp trên đất nước khắc nghiệt, không khoan nhượng này đòi hỏi người đàn ông phải dũng cảm, không hề sợ hãi và rắn rỏi như sắt.
这天出生的人不喜欢混乱,管理公司与家庭都用铁碗手段,严格要求家人及雇员按照规定行事。 Người sinh ngày này không thích hỗn loạn, quản lý công ty và gia đình đều dùng biện pháp rắn rỏi, yêu cẩu nghiêm ngặt người nhà và người làm thuê làm việc theo quy định.
三十三岁,他那追求快乐的年轻人软弱的边缘已经硬化了,使他变得懒惰,闪闪发光的美丽更具破坏性。 Ở tuổi ba mươi ba, những đường nét mềm mại của tuổi trẻ theo đuổi khoái lạc của anh ta đã trở nên rắn rỏi, khiến cho vẻ đẹp trễ nải hào hoa ấy càng có sức phá hoại hơn.
三十三岁,他那追求快乐的年轻人软弱的边缘已经硬化了,使他变得懒惰,闪闪发光的美丽更具破坏性。 Ở tuổi ba mươi ba, những đường nét mềm mại của tuổi trẻ theo đuổi khoái lạc của anh ta đã trở nên rắn rỏi, khiến cho vẻ đẹp trễ nải hào hoa ấy càng có sức phá hoại hơn.