是她,她的书在销量排行榜榜首 而且她让全世界都在猛吃那什么 蘑菇? Cho cô ta, giờ cô ta có quyển sách bạn chạy nhất, cô ta làm cả thế giới săm soi... nào nấm?
什么 对 他在找线索 Hả ừ, anh ta đang săm soi.
被隆尼打了 别再谈隆尼了 và Rodney King săm soi nó
你的名声,你死后,你的动机将受到严密的审查。 Danh tiếng của cô, và những động cơ của cô, sẽ bị người ta cẩn thận săm soi sau khi cô chết.
虽然是星期一晚上,四分之三的桌子都满了,大部分的住户都在研究她。 Mặc dù là tối thứ Hai nhưng ba phần tư số bàn đã đầy khách, và hầu hết bọn họ đang săm soi cô.
你的意思是 让我看她们的奶子上面有没有痣? Kiểu như là, tao sẽ phải săm soi một bên vú thật kĩ và chắc chắn là nó không có một cái nốt ruồi nào?
赫敏眯起眼盯着乔治和弗雷德的盒子,时不时还从侧面瞟一眼哈利。 Hermione thì săm soi mấy cái hộp của Fred và George, mặc dù thỉnh thoảng cô nàng lại liếc chừng về phía Harry.
偶然翻出来,想起当初你交代我要拿去修理,把弄之间,发现机器里仍有电量。 Tình cờ lục ra, nhớ đến hồi đó em dặn dò tôi phải đem đi sửa, trong khi săm soi, phát hiện trong máy vẫn còn điện.
“如果不是你这种喜欢在针眼里看人的家伙,谁会注意到陈留王系错纽扣的细节?” "Nếu như không phải có người thích săm soi tỉ mỉ như ngươi, ai chú ý tới chi tiết Trần Lưu Vương cài nhầm cúc áo?"
“如果不是你这种喜欢在针眼里看人的家伙,谁会注意到陈留王系错纽扣的细节?” “Nếu như không phải có người thích săm soi tỉ mỉ như ngươi, ai chú ý tới chi tiết Trần Lưu Vương cài nhầm cúc áo?”