他浪费时间没有回应、,因为即将发生的履历表的截止日期。 Anh ấy lãng phí thời gian không có trong phản hồi, vì ngày cắt cho sơ yếu lý lịch được sắp xảy ra.
比如,我的朋友说,在美国,简历中一般不写年龄,也不放照片。 Ví dụ, bạn tôi nói, ở Mỹ, trong sơ yếu lý lịch bình thường không viết tuổi tác, cũng không để ảnh.
比如说,在学术领域,医药行业,以及国际性的职业,你的个人履历就应该远远多于一页纸。 Ví dụ, trong học viện, y học, và các công việc quốc tế, một sơ yếu lý lịch thường dài hơn một trang.
我的工作经历基本上是限于学校烘焙的销售。 Sơ yếu lý lịch của công ty tôi về cơ bản chỉ giới hạn ở việc bán lò nướng cho các trường học.
和你的简历一样,招聘经理也想知道 你能为公司做些什么. Như với sơ yếu lý lịch của bạn, người quản lý tuyển dụng muốn biết bạn có thể làm gì cho công ty.
我是根据下面这个方式来分配我的时间的:20%的时间用于简历制作,20%的时间用于调查研究,60%的时间用于面试准备。 Tôi phân bổ thời gian của mình theo cách sau: 20% sơ yếu lý lịch, 20% nghiên cứu và 60% chuẩn bị phỏng vấn.
整个简历不要太长,一两页就够了,最多不超过三页。 Toàn bộ sơ yếu lý lịch không cần quá dài, một hai trang là đủ, nhiều nhất cũng không nên vượt quá ba trang.
我将自己20%的时间都用在整理自己的简历上了,而我的简历至少有三年时间都没有更新过了。 Tôi đã dành 20% thời gian để sửa chữa sơ yếu lý lịch của mình, nó đã được cập nhật trong ít nhất ba năm.
我将自己 20% 的时间都用在整理自己的简历上了,而我的简历至少有三年时间都没有更新过了。 Tôi đã dành 20% thời gian để sửa chữa sơ yếu lý lịch của mình, nó đã được cập nhật trong ít nhất ba năm.
换个角度来想:简历的唯一目的是帮你争取到面试机会。 Hãy suy nghĩ theo cách này: Mục đích duy nhất của sơ yếu lý lịch là để giúp bạn có được một cuộc phỏng vấn.