我们想要帮助民众了解更有效使用能源可让他们的生活更美好，并且帮助小型企业更蓬勃发展。 Chúng tôi muốn giúp người khác hiểu rằng sử dụng năng lượng hiệu quả hơn có thể giúp họ sống tốt hơn và có thể giúp các doanh nghiệp nhỏ hoạt động hiệu quả hơn.
作为2019年东盟轮值主席国，泰国正在推动涉及电力,能效,其中包括可再生能源和天然气的相关政策。 Là nước Chủ tịch ASEAN 2019, Thái Lan muốn thúc đẩy các chính sách liên quan đến điện năng và sử dụng năng lượng hiệu quả, gồm có năng lượng tái tạo và khí đốt tự nhiên.
能源之星认证确保你所购买的产品符合最新的能效标准，该标准要求各操作级别均必须充分发挥最大能效。 Chứng chỉ Energy Star đảm bảo rằng bạn đang mua sản phẩm đáp ứng các tiêu chuẩn sử dụng năng lượng hiệu quả mới nhất, hoạt động với hiệu quả năng lượng tối đa tại tất cả các mức độ hoạt động.
