为了进一步展开论述，假设你正在一艘船上，这艘科考船卡在南极的冰川里动弹不得，时间是2013年12月。 Để minh họa điểm này, hãy tưởng tượng bạn là một trong những hành khách trên chiếc tàu nghiên cứu, bị mắc kẹt trong tảng băng ngoài khơi Nam Cực vào tháng 12 năm 2013.
皮尼奥尔称，农业部已派两艘研究船监视“外国组织”，军方将部署无人侦察机。 Ông Pinol cho biết bộ nông nghiệp đã gửi 2 tàu nghiên cứu để theo dõi "các nhóm nước ngoài" và quân đội sẽ triển khai các thiết bị giám sát không người lái để hỗ trợ.
皮尼奥尔称，农业部已派两艘研究船监视“外国组织”，军方将部署无人侦察机。 Ông Pinol cho biết bộ nông nghiệp đã gửi 2 tàu nghiên cứu để theo dõi “các nhóm nước ngoài” và quân đội sẽ triển khai các thiết bị giám sát không người lái để hỗ trợ.
俄罗斯塔斯社说，这两个小型潜水器上各有一名领航员，在星期天由一艘研究船发射，经过极地冰冠的一个洞口进入北冰洋。 Thông Tấn Xã Itar-Tass của Nga loan tin 2 chiếc tàu ngầm nhỏ, mỗi chiếc chở theo 1 hoa tiêu, đã được thả từ một con tàu nghiên cứu hôm chủ nhật, qua một cái hố trong lớp băng của bắc cực.
据报道，中国巡逻艇切断了由越南石油公司考察船运作的价值几百万美元的地震勘测电缆这一事件也发生在该争议区域。 Theo các báo cáo, vụ việc trong đó tàu tuần tra Trung Quốc phá hỏng cáp khảo sát địa chấn trị giá hàng triệu USD do tàu nghiên cứu của PetroVietnam vận hành đã diễn ra trong vùng tranh chấp (chồng lấn) này.
