1、俄罗斯联邦宪法法院是宪法监督司法机关，通过宪法诉讼程序独立行使司法权。 Theo đó, Tòa án Hiến pháp Liên bang Nga là một cơ quan tư pháp giám sát Hiến pháp, tự mình và độc lập thực hiện quyền tư pháp thông qua tố tụng hiến pháp.
防卫情况期间任满之联邦宪法法院成员，应于防卫情况结束后六个月始告任满。 Nhiệm kỳ thành viên của Tòa án Hiến pháp Liên bang hết hạn trong thời gian tình trạng phòng thủ sẽ kết thúc vào 6 tháng sau khi kết thúc tình trạng phòng thủ.
联邦宪法法院的裁判对于联邦和各州的宪法机关以及所有法院和机关均有拘束力。 Các phán quyết của Tòa án Hiến pháp Liên bang là bắt buộc đối với các cơ quan hiến pháp của liên bang và tiểu bang cũng như đối với tất cả các tòa án và cơ quan nhà nước.
一、联邦议会联邦参议院得以联邦总统故意违反本基本法或任何其它联邦法律向联邦宪法法院提出弹劾。 (1) Hạ viện hoặc Thượng viện có thể luận tội Tổng thống Liên bang trước Tòa án Hiến pháp Liên bang vì đã cố ý vi phạm Luật Cơ bản này hoặc bất kỳ luật liên bang nào khác.
司法权付托於法官；由联邦宪法法院、本基本法所规定之各联邦法院及各邦法院分别行使之。 Quyền lực tư pháp được trao cho các thẩm phán; quyền lực đó được thực thi bởi Tòa án Hiến Pháp Liên bang, các tòa án liên bang được quy định trong Luật Cơ bản này và các tòa án của Bang.
3.联邦宪法法院设立前，本基本法第41条第2.所赋予职权，由联合经济区德国高等法院行使之，此一高等法院，依其诉讼规则审判。 (3) Cho đến khi Tòa án Hiến pháp Liên bang được thành lập, quyền lực của nó theo khoản (2) Điều 41 được thực hiện bởi Tòa án Tối cao Đức cho Khu vực kinh tế liên kết, tòa án này ra phán quyết theo những quy tắc thủ tục của nó.
德国联邦宪法法院宣布，法院将于9月12日就是否应对欧元区债务危机的措施违反宪法作出最终裁决 Tòa án Hiến pháp liên bang Đức vừa thông báo Tòa sẽ ra phán quyết cuối cùng vào ngày 12/9 tới về việc liệu các biện pháp giải quyết cuộc khủng hoảng nợ công ở Khu vực đồng euro (Eurozone) có vi phạm hiến pháp của Đức hay không.
三、某一邦宪法法院解释本基本法时，如欲背联邦宪法法院或他邦宪法法院原有之判决，该宪法法院应请联邦宪法法院审判之。 (3) Nếu tòa án hiến pháp của một Bang, khi giải thích Hiến pháp Liên bang, dự kiến quyết định khác với phán quyết của Tòa án Hiến pháp Liên bang hay của tòa án hiến pháp của Bang khác, phải xin quyết định từ Tòa án Hiến pháp Liên bang.
三、某一邦宪法法院解释本基本法时，如欲背联邦宪法法院或他邦宪法法院原有之判决，该宪法法院应请联邦宪法法院审判之。 (3) Nếu tòa án hiến pháp của một Bang, khi giải thích Hiến pháp Liên bang, dự kiến quyết định khác với phán quyết của Tòa án Hiến pháp Liên bang hay của tòa án hiến pháp của Bang khác, phải xin quyết định từ Tòa án Hiến pháp Liên bang.
