thượng thư Tiếng Trung là gì

• 张大千深深地爱着谢舜华。
  Thượng thư Triệu Hi vẫn yêu mến Tử Ngộ.
• 皇宫中，国师所在的神坛，今晚 来了一位贵客。
  Trong Thượng thư phòng Hoa hạ đế quốc, đêm nay có một vị khách nhân.
• “那是一个在贵州工作的人。
  " Là một người làm trong phủ thượng thư."
• “听说上邪战神今日成婚了呢！”
  "Đã nghe nói gì chưa, hôm nay thiên kim Mộc Thượng Thư phải thành hôn rồi!"
• 乞丐说：“谢谢你，太太。
  Cầu Thượng thư nói:“Đa tạ cô nương.
• "私设公堂，自封尚书，这些本都是很滑稽的事。
  Bày thiết công đường, tự phong thượng thư, đều là những chuyện thật buồn cười.
• 私设公堂，自封尚书，这些本都是很滑稽的事。
  Bày thiết công đường, tự phong thượng thư, đều là những chuyện thật buồn cười.
• “你说你生病告假不去上书房，就是这么个病法？”
  “Con nói con bị bệnh xin nghỉ không đến Thượng Thư Phòng, bệnh kiểu này đó hả?”
• 慈禧太后觉得这个建议可行。
  Thượng thư bộ hình tấu trình hoàng đế thì lời đề nghị đó liền được phê chuẩn.