thần núi Tiếng Trung là gì

• 神山村 11.
  Thần núi Tản Viên 11.
• 谢谢你，山神大人。
  Cảm ơn Ông Thần Núi,
• 我又对众山神说：
  Ta nói với thần núi:
• 现在只要找一个动物 自愿跳进岩浆 做水神的食物
  Bây giờ, tất cả những gì ta cần là một ai đó dám đi vào núi lứa và bị thần núi lửa ăn thịt.
• 天 山 的 召 唤
  Thần núi vẫy gọi
• 现在去不了，这八个山神也没有回去，也就做她的护法神。
  Bây giờ không đi được, tám vị thần Núi này cũng không về lại được, nên theo bà làm thần Hộ pháp.
• 当天晚上，渔船上的渔夫们，听到山神厉声责备鬼卒违抗命令。
  Đêm ấy, thuyền đánh cá vẫn neo chỗ cũ, lại nghe được tiếng thần núi quở trách quỷ không vâng lệnh.
• ”山神是很多的，仅《山海经》的《五藏山经》就记载了近四百个山神。
  “Thần núi thì rất nhiều”, chỉ riêng “ngũ tàng sơn kinh” trong “Sơn hải kinh” đã chép gần 400 thần núi.
• 常慧法师，那时候北朝鲜一些山神，八个山神去找她，想把她带到北朝鲜去。
  Pháp sư Thường Tuệ, một số thần núi Bắc Triều thời đó, tám vị thần Núi thường tìm bà, muốn bà đưa họ đến Bắc Triều Tiên.
• 常慧法师，那时候北朝鲜一些山神，八个山神去找她，想把她带到北朝鲜去。
  Pháp sư Thường Tuệ, một số thần núi Bắc Triều thời đó, tám vị thần Núi thường tìm bà, muốn bà đưa họ đến Bắc Triều Tiên.