刚才您所谈到的这些极端的天气气候事件,作为气象部门,这次有没有能够及时准确地预报出来? Theo ông, những hiện tượng thời tiết cực đoan như thế đã được dự báo chính xác và kịp thời chưa?
世界气象组织说,到年底,极端天气造成的流离失所人数可能会达到2200万。 WMO ước tính đến cuối năm nay, số người phải di tản do thời tiết cực đoan sẽ tăng lên 22 triệu người.
“许多极端天气事件与我们对气候变化的预判是一致的。 "Nhiều hiện tượng thời tiết cực đoan giống với những gì chúng tôi dự đoán từ việc biến đổi khí hậu.
如果目前的趋势继续下去,未来将是加剧的全球变暖和极端天气模式之一。 Nếu xu hướng hiện tại tiếp tục, tương lai sẽ là một trong những kiểu thời tiết cực đoan nóng lên toàn cầu.
如果目前的趋势继续下去,未来将是加剧的全球变暖和极端天气模式之一。 Nếu xu hướng hiện tại tiếp tục, tương lai sẽ là một trong những kiểu thời tiết cực đoan nóng lên toàn cầu.
这一点尤其重要,因为极端天气事件可能会因全球变暖而增加。 Điều này đặc biệt quan trọng vì các sự kiện thời tiết cực đoan có khả năng tăng lên do sự nóng lên toàn cầu.
在那一年,我们期待世界某些地方发生一些极端天气事件,就像每年发生的那样。 Trong năm đó, chúng tôi mong đợi một số sự kiện thời tiết cực đoan ở đâu đó trên thế giới, như mọi năm xảy ra.
2018年极端天气影响则有加州与希腊野火、南非乾旱以及印度喀拉拉邦大洪水。 Thời tiết cực đoan năm 2018 bao gồm cháy rừng ở California (Mỹ) và Hy Lạp, hạn hán ở Nam Phi và lũ lụt ở Kerala, Ấn Độ.
意大利民防局表示,这是意大利过去50、60年遭遇的最恶劣的天气之一。 Cơ quan Phòng vệ dân sự Italy cho biết đợt mưa lũ này là hiện tượng thời tiết cực đoan nhất ở Italy trong vòng 50-60 năm qua.
意大利民防局表示,这是意大利过去50、60年遭遇的最恶劣的天气之一。 Cơ quan Phòng vệ dân sự Italy cho biết đợt mưa lũ này là hiện tượng thời tiết cực đoan nhất ở Italy trong vòng 50-60 năm qua./.