theo bên người Tiếng Trung là gì

• 他还说，「不要紧，我发誓，会一直把你带在身边，永远不抛下你。
  Anh còn nói, “Đừng lo, tôi thề, sẽ luôn mang cậu theo bên người, vĩnh viễn không bỏ cậu lại.”
• 」他还说，「不要紧，我发誓，会一直把你带在身边，永远不抛下你。
  Anh còn nói, “Đừng lo, tôi thề, sẽ luôn mang cậu theo bên người, vĩnh viễn không bỏ cậu lại.”
• 其中还有一枚打算用来求婚的戒指，他一直随身带着。
  Trong đó còn có một chiếc nhẫn cưới định dùng để cầu hôn, anh ta vẫn luôn mang theo bên người.
• “我是你的王，以后你将追随在我的身边，与我一同去开创不朽的辉煌。
  "Ta là vương của ngươi, sau này ngươi đi theo bên người ta, cùng ta đi lập những chiến công huy hoàng.
• 这些代码被记录在一张被称为“饼干”的卡片上，这是总统在任何时候都携带的“饼干”。
  Mã số này được ghi lại trong một tấm thẻ gọi là "bánh quy" mà tổng thống luôn phải mang theo bên người.
• “有备无患罢了，我经常四处走，一些工具总是放在身边。
  "Phòng trước khỏi họa mà thôi, tôi bình thường đi khắp nơi, một vài dụng cụ luôn phải mang theo bên người."
• 10 号说，当然是真家伙，假的带在身上，那还不被兄弟们笑死。
  Số 10 bảo: Đương nhiên là thật rồi cha nội, đồ giả mà mang theo bên người để các anh em cười chết tao à.
• 这些代码被记录在一张被称为“饼干”的卡片上，这是总统在任何时候都携带的“饼干”。
  Mã số này được ghi lại trong một tấm thẻ gọi là “bánh quy” mà tổng thống luôn phải mang theo bên người.
• 她儿子几乎变成爷爷随身的必需品了，爷爷去哪儿都带着他。
  Con trai của cô gần như biến thành nhu yếu phẩm theo bên người ông nội rồi, ông nội đi đâu đều mang nó theo .
• 看来跟在这人身边，是别想吃到大鱼大肉了，只能捡点残羹剩菜吃。
  Xem ra đi theo bên người người này, là đừng nghĩ ăn được thịt cá, chỉ có thể kiếm chút tàn canh đồ thừa ăn.