产业界领袖认为，日本九年来遭遇的首次信用评级调降应当对日本调整预算结构以及削减支出起到推动作用。 Giới lãnh đạo công nghiệp nói rằng việc hạ giảm mức đánh giá tín dụng lần đầu tiên từ 9 năm nay chắc hẳn sẽ thúc đẩy Nhật Bản tái cấu trúc ngân sách và tiết giảm chi tiêu.
奥巴马说:"正如我在澳大利亚说过的那样，我们将加强在亚太地区的军事存在，不会以牺牲这个关键地区为代价来削减国防预算。 Tổng thống tuyên bố: “Như tôi đã xác định tại Úc, chúng ta sẽ củng cố sự hiện diện tại vùng Châu Á Thái Bình Dương, mà việc tiết giảm ngân sách sẽ không tác hại đến khu vực trọng yếu này.
当我们把这些事情都做了，我们就能期待在下一千年当中，各个国家的军事支出会逐年下降以及逐步解除军备。 Khi làm tất cả những điều này, chúng ta có thể hy vọng nhìn thấy trong thiên niên kỷ tới, qua từng năm sự tiết giảm chi tiêu quân sự của các quốc gia và các hoạt động dần dần hướng tới phi quân sự hóa.
他们的决定仅仅是一个他们的借口，这样他们就可以为进攻一个小国家获得辩护的理由，因为这个小国家已经卷入了一场反抗强国的战争。 Khẳng định của họ đơn thuần chỉ là một cái cớ trong màn kịch để cho họ có được tình tiết giảm nhẹ nhằm biện hộ cho cuộc xâm lược nhằm vào một quốc gia nhỏ bé, đã bị vướng vào cuộc chiến chống lại một cường quốc.
