睡觉作梦还在学讲经，吃饭真的不知道味道，全部精神都贯注在学习之中。 Khi ngủ, nằm mộng vẫn đang học giảng kinh; ăn cơm chân thật cũng không biết mùi vị, toàn bộ tinh thần đều tập trung vào học tập.
不知为何，在这一刻他无比的投入，仿佛全部的精神都集中到了那一线。 Không biết vì sao, giây phút này hắn vô cùng nhập tâm, phảng phất như toàn bộ tinh thần hắn đều tập trung lại trên đường viền đó.
一个有经验的武林高手，准备要对付一个人时，当然会把全部精神郡集中在这个人身上。 Một võ lâm cao thủ có kinh nghiệm, lúc chuẩn bị đối phó một người, đương nhiên đem toàn bộ tinh thần tập trung trên mình người đó.
重点在于这种风格与当今艺术的整体精神相矛盾，其本质，它的动力。 Vấn đề là thể loại ấy trái ngược với toàn bộ tinh thần của nền nghệ thuật hiện nay, với bản chất và các mô-típ kích thích của nó.
重点在于这种风格与当今艺术的整体精神相矛盾，其本质，它的动力。 Vấn đề là thể loại ấy trái ngược với toàn bộ tinh thần của nền nghệ thuật hiện nay, với bản chất và các mô- típ kích thích của nó.
我全神贯注、调匀内息、马步站稳，双眼紧盯6号美女手中的绣球。 Tôi tập trung toàn bộ tinh thần, điều hoà hơi thở, xuống tấn đứng vững, hai mắt nhìn chằm chằm vào quả tú cầu trong tay người đẹp số 6.
“传令下去，整个星辰大陆，所有叶姓家族，昨日，今日，明日这三天出生的人，皆杀无赦！” “Truyền lệnh xuống, toàn bộ Tinh Thần đại lục, tất cả họ Diệp gia tộc, hôm qua, hôm nay, ngày mai ba ngày nay sinh ra người, đều giết không tha!”
因为色彩表达了一个方案的全部精神和生命;细节是室内设计的重要基础。 Như màu sắc thể hiện toàn bộ tinh thần và cuộc sống của một sơ đồ; các chi tiết chỉ là một nền tảng quan trọng của thiết kế nội thất.
此前，他们得知自己即将走上证心路之时，都是安心养气，将全部的精神都投入准备之中。 Trước đây, bọn họ biết được chính mình sắp đi tới chứng mưu trí thời gian, đều là an tâm dưỡng khí, đem toàn bộ tinh thần đều tập trung vào chuẩn bị bên trong.
他已经将全副精神都集中在他自己的手上，他的信心已经被摧毁，情绪也己沮丧，他怎么能避得开这一剑？ Chàng đang tập trung toàn bộ tinh thần ở trên bàn tay của mình, niềm tin của chàng đã bị hủy hoại, tình cảm cũng suy sụp thì làm sao chàng có thể tránh né được kiếm này cơ chứ?
