27:15 船被风抓住，敌不住风，我们就任风刮去。 27:15 Tàu bị cuốn đi, không thể chống chọi với gió, nên chúng tôi đành để cho trôi giạt.
除了船，缅甸海军还发现漂流船在海上漂流 Ngoài con thuyền trên, hải quân Myanmar còn tìm thấy một thuyền trống đang trôi giạt trên biển.
船员们被迫弃船，让船只漂流在海湾阿拉伯国家和伊朗之间的水域。 Phi hành đoàn đã buộc phải bỏ lại tàu và để chúng trôi giạt vào vùng biển nằm giữa Vịnh Arab và Iran.
疯狂的投射是每个人的命运，这是时代的精神。 Lang thang trôi giạt điên rồ là số phận của hết thảy mọi người, nó nằm trong tinh thần của thời đại này.
但是，救援人员认为受害者的尸体和碎片会因大电流而漂移 Tuy nhiên, lực lượng cứu hộ cho rằng thi thể nạn nhân và mảnh vỡ máy bay có thể trôi giạt do dòng chảy lớn.
我渴慕的是一份安定，哪怕一间狭小简洁的屋子，也足以放下一颗厌倦漂流的灵魂。 Tôi khát khao yên ổn, dù một gian nhà nhỏ hẹp đơn sơ, cũng đủ để đặt xuống một linh hồn chán ngán trôi giạt.
船上的8名船员在救生筏上漂流了几个小时后遇救。 Thủy thủ đoàn 8 người của tầu này đã được cứu sau khi trôi giạt trên những chiếc bè trong nhiều giờ đồng hồ.
灯光从前窗闪烁，音乐在充满香味的夜空中飘向她。 Ánh đèn hắt ra từ cửa sổ phía trước và tiếng nhạc trôi giạt về hướng cô trong không gian ban đêm đầy hương thơm.
不知道有多少人头落地,多少庄园田地被夺,多少婢仆流离失所。 Không biết có bao nhiêu người đầu rơi xuống đất, bao nhiêu trang viên đất đai bị đoạt, bao nhiêu người hầu trôi giạt khắp nơi.
一名法国官员说，巴卡里当时抱着一块漂浮的飞机残骸，坚持了12小时才获救。 Một giới chức Pháp nói rằng, em Bakari đã bám vào một mảnh vỡ của máy bay trôi giạt khoảng 12 giờ đồng hồ cho tới khi được cứu.
