“他扭伤了脚踝,所以我们会在几个小时内看到它的反应。 Cậu ấy bị trẹo mắt cá chân và chúng tôi sẽ xem cậu ấy có phản ứng như thế nào trong vài giờ tới.”
他扭伤了脚踝,我们将在接下来的几个小时内观察他的反应。 Cậu ấy bị trẹo mắt cá chân và chúng tôi sẽ xem cậu ấy có phản ứng như thế nào trong vài giờ tới.”
我听了这些话,要去抓他的尾巴,但是我从面粉袋上摔下来,几乎摔断肋骨。 Nghe lão nói thế tôi muốn tóm lấy cái đuôi của lão, nhưng tôi rơi tòm khỏi đám bao bột và suýt trẹo xương sườn.
达达尼昂便向阿托斯介绍,他是如何找到了扭伤腿躺在床上的波托斯,和在桌子旁边坐在两位神学家之间的阿拉米斯。 D Artagnan kể lại mình đã tìm thấy Porthos nằm liệt giường vì bị trẹo đầu gối như thế nào, và Aramis trước cái bàn giữa hai nhà thần học.
六月初发生了一件意外事,老乳母兼女管家阿加菲娅·米哈伊洛夫娜拿了一瓶刚腌好的菌子送到地窖去的时候,滑了一下,跌倒了,跌伤了腕关节。 Đầu tháng sáu, bà vú già hiền lành kiêm quản gia Agafia Mikhailovna, khi cất hũ nấm vừa muối xong xuống dưới hầm, bị trượt chân ngã và trẹo cổ tay.
我们在林中度过了无数美好时光,在闲适的午后一起钓鱼,有时我教他游泳,那次我弄伤了膝盖,他送我回家。 Tôi nghĩ đến hàng trăm khoảnh khắc trong khu rừng, những buổi chiều lười nhác đi câu cá, cái ngày tôi dạy anh cách bơi, lúc mà tôi trẹo cổ chân và anh ấy đã cõng tôi về nhà.
隐蔽的树林,但使用的跟踪指导,他们来到了郊区的地区12两天前,他们被迫停止邦妮时扭伤了脚踝。 Ẩn mình trong rừng sâu, dùng những dấu chân để dò đường, cả hai cuối cùng cũng đã tới được ven quận 12 hai ngày trước, nơi mà họ buộc phải dừng lại vì Bonnie bị trẹo chân.
举个例子,如果你想找街上的某人签署请愿书,你可以先请那个人帮你系鞋带,因为你扭伤了背部,不能弯腰。 Ví dụ như, nếu bạn muốn đề nghị người đi đường ký tên vào một bản kiến nghị, đầu tiên bạn có thể nhờ họ buộc hộ dây giày vì bạn bị trẹo lưng và không cúi xuống được.