为了评价自我所有权观念所具有的道德力量，让我们来考虑一个与绝症患者无关的辅助性自杀的案例。 Để đánh giá ảnh hưởng đạo đức của ý tưởng tự sở hữu, ta hãy xét trường hợp trợ tử không liên quan đến bệnh nhân bị bệnh nan y.
谁是真正 地 "扮演上帝"——使垂死病人扮演上帝的医生 ， 或 延长 绝症病人 寿命 的医生 吗？ Ai là người thực sự “đóng vai Chúa” — bác sĩ trợ tử cho bệnh nhân sắp chết, hay bác sĩ kéo dài sự sống cho bệnh nhân ở giai đoạn cuối?
谁是真正 地 "扮演上帝"——使垂死病人扮演上帝的医生 ， 或 延长 绝症病人 寿命 的医生 吗 ？ Ai là người thực sự “đóng vai Chúa” — bác sĩ trợ tử cho bệnh nhân sắp chết, hay bác sĩ kéo dài sự sống cho bệnh nhân ở giai đoạn cuối?
本文深深得益于这些善意和慷慨的支持，然而本 文所含的分析和结论由作者负责。 Mặc dù được nhận những hỗ trợ tử tế và rộng lượng đó, tôi xin chịu mọi trách nhiệm về những phân tích và kết luận trong tài liệu này.
问题：谁是真正 地 "扮演上帝"——使垂死病人扮演上帝的医生 ， 或 延长 绝症病人 寿命 的医生 吗？ Câu hỏi: Ai là người thực sự "đóng vai Chúa" — bác sĩ trợ tử cho bệnh nhân sắp chết, hay bác sĩ kéo dài sự sống cho bệnh nhân ở giai đoạn cuối?
问题：谁是真正地"扮演上帝"——使垂死病人扮演上帝的医生，或延长绝症病人寿命的医生吗？ Câu hỏi: Ai là người thực sự "đóng vai Chúa" — bác sĩ trợ tử cho bệnh nhân sắp chết, hay bác sĩ kéo dài sự sống cho bệnh nhân ở giai đoạn cuối?
问题：谁是真正 地 "扮演上帝"——使垂死病人扮演上帝的医生 ， 或 延长 绝症病人 寿命 的医生 吗 ？ Câu hỏi: Ai là người thực sự "đóng vai Chúa" — bác sĩ trợ tử cho bệnh nhân sắp chết, hay bác sĩ kéo dài sự sống cho bệnh nhân ở giai đoạn cuối?
一位74岁的阿耳茨海默氏病的女人在荷兰被亲戚保持在适当位置，并获得在胁迫下的“安乐死”三年前。 Một phụ nữ Sick 74 tuổi Alzheimer ở Hà Lan đã được tổ chức tại chỗ bởi người thân và có những "trợ tử" bị cưỡng ép ba năm trước đây.
但 研究表明 “失去自主权”是要求安乐死的主要原因，即使是患有晚期癌症的患者也是如此。 Nhưng nghiên cứu để xuất rằng Mất quyền tự chủ, là lý do chính để yêu cầu trợ tử, ngay cả trong số những bệnh nhân bị ung thư giai đoạn cuối.
问题：谁是真正 地 "扮演上帝"——使垂死病人扮演上帝的医生 ， 或 延长 绝症病人 寿命 的医生 吗？ Câu hỏi: Ai là người thực sự “đóng vai Chúa” — bác sĩ trợ tử cho bệnh nhân sắp chết, hay bác sĩ kéo dài sự sống cho bệnh nhân ở giai đoạn cuối?
