我们目前测定的宇宙年龄是 137 亿年,也就是说我们这个宇宙现在是中年。 Tuổi của vũ trụ chúng ta hiện nay được đoán định là 13.700.000 năm, có nghĩa là vũ trụ của chúng ta bây giờ đang ở tuổi trung niên.
参观的人顺着这个年表走去,每走一步就代表宇宙过了7500万年。 Khi khách tham quan đi dọc theo đường biểu diễn ấy, mỗi bước của họ tượng trưng cho khoảng 75 triệu năm trong số năm tuổi của vũ trụ.
只要我们测出了天体的退行速度和距离,就测出了哈勃常数,也就能够知道宇宙的年龄了。 Chỉ cần chúng ta đo được độ lùi và khoảng cách của các thiên thể thì có thể đo được hàng số HaBo và có thể biết được tuổi của vũ trụ.
科学家认为,银河系的年龄接近宇宙,超过130亿年,因此不清楚为什么如此古老的银河系中心还能产生那么多新星。 Các nhà khoa học cho rằng, tuổi của hệ Ngân Hà gần bằng tuổi của vũ trụ, hơn 13 tỷ năm, do vậy không rõ vì sao trung tâm hệ Ngân Hà cổ xưa như vậy lại có thể sản sinh ra nhiều ngôi sao mới đến thế.
科学家认为,银河系的年龄接近宇宙,超过130亿年,因此不清楚为什麽如此古老的银河系中心还能产生那麽多新星。 Các nhà khoa học cho rằng, tuổi của hệ Ngân Hà gần bằng tuổi của vũ trụ, hơn 13 tỷ năm, do vậy không rõ vì sao trung tâm hệ Ngân Hà cổ xưa như vậy lại có thể sản sinh ra nhiều ngôi sao mới đến thế.
我们的太阳大概足够再燃 烧 50 多亿年,但是质量更大的恒星可以在 1 亿年这么短的时间内用尽其燃料,这个时间尺度比宇宙的年龄短得 多了。 Mặt trời của chúng ta có lẽ còn đủ nhiên liệu cho khoảng gần năm ngàn triệu năm nữa, nhưng những ngôi sao nặng hơn có thể dùng hết nhiên liệu của chúng chỉ trong khoảng một trăm triệu năm, ít hơn tuổi của vũ trụ rất nhiều.