Đăng nhập Đăng ký

vây đánh Tiếng Trung là gì

vây đánh คือ
Câu ví dụ
  • 你们在江湖上并非无名之辈,为甚么竟自甘下贱,四个斗我徒儿一人。
    Các ngươi không phải là bọn vô danh trên giang hồ, tại sao lại cam tâm làm chuyện hạ tiện, bốn người vây đánh một tên đồ đệ của ta?
  • 在附近开服装店的陈先生说,“当时一个20来岁的女子被三个女人围着,其中一个30来岁的女子对着年轻女子大声叫骂。
    Ông Chen là chủ một cửa hàng gần đó cho biết: "Tại thời điểm xảy ra vụ việc, cô gái trẻ khoảng 20 tuổi bị 3 người phụ nữ trung niên vây đánh.
  • 他和他那又胖又懒的弟弟利奥把守马厩的草棚,我们猛攻尽力去占领;有 时候我们也在草地上进行激烈的对搏。
    Nó và thằng em béo tên Leo, thằng lười biếng, trấn giữ góc chuồng ngựa trong khi chúng tôi cố gắng bao vây đánh úp; hoặc là, chúng tôi chơi trò đánh trận dàn quân trên cỏ.
  • 他跟他的胖弟弟,懒惰虫列奥一起守着马厩的阁楼,我们设法突袭占领它;或者我们在草地上激战一场。
    Nó và thằng em béo tên Leo, thằng lười biếng, trấn giữ góc chuồng ngựa trong khi chúng tôi cố gắng bao vây đánh úp; hoặc là, chúng tôi chơi trò đánh trận dàn quân trên cỏ.
  • 这可以有多种理解,我的第一感觉是,难道,这是一场杀斗,两方,一兽一人,围杀了这几个没有右手的人?
    Bố cục như vậy có nhiều cách lý giải, cảm giác đầu tiên của tôi là, chẳng lẽ đây là một trận quyết đấu có hai phe, một thú một người đang vây đánh nhóm người cụt tay phải này?
  • ”正想问他消息,那人双眼发白,嘶声说道:“还有更紧要的事,鞑子要围攻你的山寨,断你的水。
    Đang định hỏi tin tức của Vân Trọng, người ấy đã trợn ngược hai mắt, thều thào nói: “Còn có chuyện quan trọng hơn, bọn Thát tử định vây đánh sơn trại của các người, cắt đường nước của các người”.
  • 杨纪见过他几次,每次都见到他蹲在这里摆卖一些小东西,从来安安份份,不主动惹是生非,这次不知道为什么被这群人围殴。
    Dương Kỷ gặp hắn mấy lần, mỗi lần đều nhìn thấy hắn ngồi xổm ở nơi này bày bán một ít con vật nhỏ, xưa nay an an phận phận, không chủ động gây chuyện thị phi, lần này không biết tại sao bị đám người kia vây đánh.
  • 先前被围攻林希的十六名壮汉,现在处于欲哭无泪的状态,他们的身上鲜血淋漓,巨大的疼痛折磨的他们想说话也说不了话。
    Mười sáu tên cường tráng lúc trước vây đánh Lâm Hi, hiện giờ đang rơi vào tình trạng khóc không ra nước mắt, trên người bọn họ đầm đìa máu tươi, đau đớn khổng lồ hành hạ bọn họ muốn nói chuyện cũng nói không được.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3