2000年，一个人打着四把伞，这四把伞都是破的，只有骨架，没有伞布，就这样，他走在风雪之中，在精神病院的院子里漫步。 Năm 2000, có một người xòe bốn chiếc ô, bốn chiếc ô đó đều rách nát trơ gọng, không còn mảnh vải che, anh ta cứ tha thẩn đi trong gió tuyết giữa sân bệnh viện tâm thần.
我们一起喝了一个小时过去关门时间,和我提到过这个词的妻子三次,因为我是看干爹和描绘她的衣服。 Chúng tôi uống với nhau thêm chừng một tiếng đồng hồ sau giờ đóng cửa, và tôi nhắc đến từ vợ ba lần, bởi tôi đang nhìn Andie và mường tượng cô ấy không một mảnh vải che thân.
不知何年何月，在茫茫大地上诞生了一个生命，名字叫「人」，人刚到地上时一丝不挂，什麽都没有。 Không biết năm nào tháng nào, ở trong vùng trời mênh mông sinh ra đời một sinh mệnh, gọi tên là “Người”, lúc vừa đáp trên mặt đất thì Người không mảnh vải che thân, không mang theo vật gì.
这是已近两点,我坚持我们午餐,和一些谈判后,我们开车穿过街道挤满了难民的汽车,他们中的大多数床垫上,堆满了行李。 Đã gần 2 giờ chiều, chúng tôi sửa soạn đi ăn trưa và sau vài câu trao đổi, xe đưa chúng tôi qua các phố đầy nghẹt xe của những người di tản, phần lớn xe có vải che trên mui và chất đầy hành lý.
毕竟在医院的病床上，哪有这么舒服的感觉，更别说怀里还搂着一个一丝不挂的小萝莉，绝对是人生一大享受呀！ Dù sao tại bệnh viện trên giường bệnh, nào có như vậy cảm giác thoải mái, chớ nói chi là trong ngực còn ôm một cái không mảnh vải che thân tiểu loli, tuyệt đối là nhân sinh một đại hưởng thụ nha!
公孙明德倒是没啥反应，冷静的关上门，彷佛房里有个全身一丝不挂，坐在浴盆沐浴的女人，是件最寻常不过的事。 Công Tôn Minh Đức ngược lại không phản ứng gì, bình tĩnh đóng cửa lại, giống như trong phòng có một nữ nhân toàn thân không mảnh vải che thân, ngồi ở bồn tắm tắm rửa là chuyện rất bình thường.
我们惊恐地看着胖子缓缓走下手术台,他身上的罩布也掉了下来,就那样全身赤裸地站着,这让我突然想起了屠宰场里吊起的一头头猪的尸体。 Chúng tớ hoảng sợ nhìn tên béo chậm rãi ngồi lên, hắn chậm rãi bước xuống bàn mổ, vải che trên người cũng rơi xuống, hắn cả người trần truồng đứng nơi đó, tớ bỗng dưng liên tưởng tới thi thể một con heo treo trong lò sát sinh.
